Há todo tipo de gente nesta vida.

Expressa a ideia de que existem muitos tipos de pessoas, com comportamentos, valores e caráteres variados; sugere aceitação ou resignação perante essa diversidade.

Versão neutra

Existem muitos tipos de pessoas nesta vida.

Faqs

Quando devo usar este provérbio?
Use-o em conversas informais quando quiser comentar a diversidade de comportamentos ou atitudes que observou, sobretudo para expressar aceitação, estranheza ou resignação.
É um comentário ofensivo?
Por si só não é ofensivo; é uma observação geral. Contudo, dependendo do tom e do contexto, pode soar condescendente ou servir para desculpar atitudes inapropriadas.
Há formas mais formais de dizer o mesmo?
Sim: 'Existem muitos tipos de pessoas' ou 'A diversidade de comportamentos humanos é grande' soam mais neutras e formais.
Este provérbio generaliza demasiado?
Pode generalizar, por isso convém usá-lo com cuidado: reconhece diversidade mas não substitui análise específica sobre causas ou responsabilidades.

Notas de uso

Uso coloquial e corrente no português de Portugal; comum em conversas informais.
Normalmente usado para comentar ou explicar comportamentos inesperados, estranhos ou diversos.
Pode transmitir aceitação, surpresa ou desalento, consoante o contexto e a entoação.
Por vezes serve como justificação para não tentar mudar o comportamento alheio (p. ex., 'há pessoas assim').
Não é uma afirmação científica nem prescritiva; é uma observação generalista sobre a variedade humana.

Exemplos

Quando ouvi a história dela, só consegui dizer: há todo tipo de gente nesta vida — cada um age como acha melhor.
Perdeu tempo a tentar convencer aquele cliente; no fim percebeu que há todo tipo de gente nesta vida e que alguns não mudam de opinião.

Variações Sinónimos

Há de tudo nesta vida.
Há de tudo.
Há gente de todos os feitios.
Cada um é como é.
Há gente para tudo.

Relacionados

Há de tudo nesta vida.
Não julgues um livro pela capa (ideia relacionada de evitar julgamentos rápidos).
Cada um é como é (variação sobre aceitar diferenças).

Contrapontos

Generalizar 'há todo tipo de gente' pode ocultar padrões sociais ou injustiças que merecem análise.
Dizer apenas 'há todo tipo de gente' pode ser usado para minimizar responsabilidades ou comportamentos prejudiciais.
Nem todas as diferenças devem ser aceite passivamente; algumas exigem intervenção ou crítica.