Quem trabalha, tudo alcança

Quem trabalha, tudo alcança.

Valoriza o esforço e a persistência: quem se empenha no trabalho tem maior probabilidade de atingir os seus objetivos.

Versão neutra

Quem trabalha com persistência tende a alcançar os seus objetivos.

O que significa este provérbio em poucas palavras?
Significa que o esforço contínuo e o trabalho aumentam as hipóteses de alcançar objetivos; é um incentivo à persistência.
Posso usar este provérbio em contexto profissional?
Sim, é comum em contextos motivacionais ou formativos, mas é recomendável contextualizá‑lo para não desconsiderar limitações e desigualdades.
O provérbio é sempre verdadeiro?
Não é absoluto. Embora o trabalho seja um fator importante, sucesso e resultados também dependem de fatores externos, oportunidades e saúde.

Usa-se para incentivar dedicação, disciplina e persistência perante tarefas e metas.
Registo: popular e proverbial; apropriado em contextos motivacionais, educativos e familiares.
Não é absoluto: não reconhece fatores externos como privilégio, sorte, saúde ou desigualdades estruturais.
Tom a evitar: pode soar culpabilizador se aplicado sem considerar circunstâncias pessoais ou sociais.

Depois de meses de estudo e repetição, a Marta lembrou-se do ditado 'Quem trabalha, tudo alcança' quando passou no exame de acesso.
O treinador disse aos jogadores que precisam de treinar com consistência: 'Quem trabalha, tudo alcança', mas também ajustou os treinos às capacidades de cada um.
No negócio familiar, aplicaram o princípio de que o esforço contínuo melhora resultados, embora reconhecessem a necessidade de planeamento e alguma sorte.

O esforço nem sempre garante sucesso: factores como oportunidade, rede de contactos, saúde e contextos sociais influenciam os resultados.
Excessivo apelo ao trabalho pode justificar exploração laboral ou negligência do descanso e bem-estar.
Provérbios deste tipo simplificam realidades complexas e podem reforçar a ideia de culpabilização individual em casos de fracasso.