Quem procura sempre encontra

Expressa a ideia de que a procura persistente geralmente conduz a resultados; valoriza a diligência e a investigação.

Versão neutra

A persistência na procura tende a levar a resultados.

Faqs

• O que significa exactamente este provérbio?
  Significa que a procura persistente aumenta a probabilidade de sucesso; valoriza a diligência mas não promete resultados em todas as situações.
• Posso usar este provérbio em contexto formal?
  Funciona melhor em contextos informais ou motivacionais. Em contextos formais, prefira uma formulação qualificada ou explicativa.
• Há riscos em aplicar esta máxima literalmente?
  Sim. Procurar sem método ou com excesso de persistência pode ser ineficaz ou prejudicial; é útil conjugar persistência com estratégia.

Notas de uso

• Usa-se para encorajar alguém a continuar a procurar ou a investigar algo.
• Pode aplicar‑se a situações práticas (objetos perdidos, emprego) e a buscas intelectuais (informação, soluções).
• Não é uma garantia absoluta: depende de recursos, métodos e circunstâncias.
• Tom coloquial e proverbial; adequado em conversas informais e em conselhos motivacionais, menos usado em contextos técnicos sem qualificações.

Exemplos

• Continua a vasculhar a gaveta — quem procura sempre encontra; às vezes as chaves estão mesmo lá no fundo.
• Na investigação científica, manter hipóteses e testar alternativas é importante: quem procura com método acaba por encontrar evidências relevantes.
• Ele enviou dezenas de candidaturas; demorou, mas acabou por conseguir emprego — prova de que quem procura não desiste facilmente.

Variações Sinónimos

• Quem procura acha
• Quem busca, acha
• Procura e encontrarás

Relacionados

• Água mole em pedra dura, tanto dá até que fura (persistência)
• Devagar se vai ao longe (constância)
• Quem não arrisca não petisca (incentivo a tentar)

Contrapontos

• Nem sempre o esforço garante sucesso; fatores externos podem impedir o encontro.
• Procura sem método pode ser improdutiva: impor limites e avaliar estratégias é importante.
• A insistência excessiva pode transformar‑se em obsessão e ter custos pessoais.

Equivalentes

• Inglês
  Seek and you shall find.
• Espanhol
  Quien busca, encuentra.
• Francês
  Qui cherche trouve.
• Alemão
  Wer sucht, der findet.
• Italiano
  Chi cerca trova.