As más notícias são sempre verdadeiras.
Expressa uma visão pessimista segundo a qual as notícias ou acontecimentos negativos tendem a ser aceites como verdade com facilidade ou parecem confirmar‑se com mais nitidez.
Versão neutra
As más notícias tendem a ser percebidas e divulgadas com mais facilidade, mas nem todas são verdadeiras.
Faqs
- Este provérbio é literal ou figurado?
É figurado: expressa uma tendência social e psicológica — más notícias atraem mais atenção e são mais prontamente divulgadas — não uma verdade objetiva sobre todos os casos. - Posso usar este provérbio numa notícia ou reportagem?
Em jornalismo, usar‑lo diretamente pode transmitir parcialidade. É mais adequado em comentário, crónica ou em conversas informais, e deve acompanhar‑se de verificação de fontes. - Como devo reagir quando ouvir más notícias?
Verifique a origem e a fiabilidade da informação, procure múltiplas fontes e evite divulgar até confirmar os factos. - O provérbio incentiva o pessimismo?
Sim — pode reforçar uma visão pessimista se usado sem critério. Serve também como lembrete para cautela e análise crítica das notícias.
Notas de uso
- Usado frequentemente de forma retórica ou fatalista para comentar notícias ruins ou rumores.
- Não deve ser tomado como uma afirmação factual universal; generaliza e pode reforçar pessimismo.
- Pode servir de aviso para verificar informações antes de as aceitar como verdadeiras.
- Solitamente empregado em contextos informais, conversas e comentários sobre comunicação e media.
Exemplos
- Quando a polícia confirmou o acidente, muitos repetiram: «As más notícias são sempre verdadeiras», como se fosse inevitável.
- Ao ouvir o boato sobre a empresa, lembrou‑se do ditado «As más notícias são sempre verdadeiras» e decidiu confirmar a informação antes de comentar.
Variações Sinónimos
- Más notícias correm depressa.
- Boas notícias são lentas, más notícias voam.
- As más novas têm mais impacto.
Relacionados
- Más notícias correm depressa.
- Nem tudo o que se diz é verdade.
- Quem ouve boatos, ouve poucas verdades.
Contrapontos
- Nem todas as más notícias são verdadeiras — é preciso verificar factos.
- Boatos e desinformação podem criar falsas más notícias.
- Há casos em que más notícias provam‑se falsas ou exageradas.
Equivalentes
- inglês
Bad news travels fast (as notícias más espalham‑se depressa) - espanhol
Las malas noticias vuelan - francês
Les mauvaises nouvelles circulent vite