Provérios Populares

Ao bobo, muda-lhe o jogo. ... Ao bobo, muda-lhe o jogo.
Em casa onde não há farinha, tudo é moinha. ... Em casa onde não há farinha, tudo é moinha.
Deus não dá asa a cobra. ... Deus não dá asa a cobra.
Trigo centeioso, pão proveitoso... Trigo centeioso, pão proveitoso
Aqui está a conta dos ovos. ... Aqui está a conta dos ovos.
A obra louva o mestre... A obra louva o mestre
Nó que se desata, ou se reata ou muito empata. ... Nó que se desata, ou se reata ou muito empata.
Cego é o que não quer ver... Cego é o que não quer ver
O bom julgador por si se julga. ... O bom julgador por si se julga.
Nem a todos dar, nem com néscios porfiar. ... Nem a todos dar, nem com néscios porfiar.
No jogo é que se conhece quem tem educação. ... No jogo é que se conhece quem tem educação.
O bom vinho faz bom sangue. ... O bom vinho faz bom sangue.
Se te fizeres de mel, comer-te-ão as abelhas. ... Se te fizeres de mel, comer-te-ão as abelhas.
A boa vida não quer pressa. ... A boa vida não quer pressa.
Também João Vás tem besta. ... Também João Vás tem besta.
O amor e a ambição são dois hóspedes mui turbulentos. ... O amor e a ambição são dois hóspedes mui turbulentos.
Dá a unhada e esconde a mão. ... Dá a unhada e esconde a mão.
O bom da viagem é quando se chega em casa. ... O bom da viagem é quando se chega em casa.
Para homem dado ao trabalho, não há dia grande. ... Para homem dado ao trabalho, não há dia grande.
Só esteja quem só se deseja... Só esteja quem só se deseja