Criticar é fácil, fazer é difícil.
Aponta que é mais simples apontar defeitos do que executar a tarefa; valoriza a ação sobre a mera observação.
Versão neutra
É mais fácil criticar do que executar.
Faqs
- Quando é apropriado usar este provérbio?
Quando alguém faz críticas sem conhecer as dificuldades práticas ou sem se oferecer para ajudar; serve para lembrar que a execução implica esforço, tempo e responsabilidade. - Usar este provérbio é ofensivo?
Pode ser percebido como desvalorização da crítica se usado de forma a silenciar quem aponta falhas. É melhor complementar com convite à discussão construtiva ou à colaboração. - Como responder a uma crítica com base neste provérbio?
Apresente factos sobre o trabalho realizado, explique as dificuldades encontradas e, se possível, convide o crítico a contribuir com soluções ou a participar na execução.
Notas de uso
- Usa-se para lembrar que quem critica deveria conhecer a realidade do esforço envolvido.
- Pode ser dito em contextos profissionais, desportivos, políticos ou informais quando há críticas sem proposta de solução.
- Evita ser usado como argumento de silenciamento: não descarta automaticamente críticas válidas.
- Útil para incentivar responsabilidade: em vez de apenas criticar, propõe-se colaborar ou mostrar como fazer.
Exemplos
- Depois de ver o plano, muita gente criticou sem se oferecer para ajudar — criticar é fácil, fazer é difícil.
- Quando os adeptos dizem o que o treinador devia ter feito, o capitão respondeu: 'Criticar é fácil, fazer é difícil', sugerindo que mostrassem soluções praticáveis.
Variações Sinónimos
- Falar é fácil, fazer é que custa.
- Qualquer um sabe criticar; poucos sabem fazer.
- É fácil apontar; complicado é executar.
Relacionados
- Crítica construtiva versus crítica destrutiva
- Princípio da responsabilidade: fazer em vez de apenas opinar
- Proverbios sobre ação e fala (ex.: 'Falar é barato')
Contrapontos
- Nem toda crítica é gratuita: críticas fundamentadas podem revelar problemas reais e levar à melhoria.
- Dizer que 'criticar é fácil' pode silenciar vozes necessárias se usado para desvalorizar reclamações legítimas.
- Algumas ações exigem conhecimento que a crítica pode evidenciar, e reconhecer isso não impede a execução.
Equivalentes
- Inglês
Criticizing is easy; doing is hard. - Espanhol
Criticar es fácil; hacer es difícil. - Francês
Critiquer est facile, agir est difficile. - Alemão
Kritisieren ist leicht, etwas zu tun ist schwer.