Quem muito fala, muito erra

Quem muito fala, muito erra. ... Quem muito fala, muito erra.

Quem fala em excesso tende a cometer mais erros ou a contradizer-se; aconselha prudência e concisão ao falar.

Versão neutra

Quem fala demais arrisca-se a cometer mais erros.

Faqs

  • Qual é a ideia principal deste provérbio?
    A ideia principal é que falar em excesso aumenta a probabilidade de cometer erros, contradizer-se ou revelar informação indevida; valoriza-se a prudência verbal.
  • Quando é apropriado usar este provérbio?
    É apropriado em momentos em que alguém fala impulsivamente, demasiado extensamente ou sem reflexão, especialmente se o excesso de palavras puder causar prejuízo ou mal-entendidos.
  • É ofensivo dizer isto a alguém?
    Pode ser interpretado como censura ou crítica. Use-o com cuidado, em tom construtivo e considerando a relação com a pessoa e o contexto.

Notas de uso

  • Usado para advertir alguém que fala demais ou sem reflexão.
  • Aplicável em contextos pessoais, profissionais e públicos, sobretudo quando o excesso de palavra pode causar equívocos ou revelar informação indesejada.
  • Pode soar admonitório ou moralizador; convém avaliar o tom e o contexto antes de empregar o provérbio.

Exemplos

  • Num debate acalorado, o moderador lembrou: «Quem muito fala, muito erra», pedindo intervenções mais curtas e ponderadas.
  • Depois de publicar várias opiniões precipitadas nas redes sociais, ela percebeu a verdade do ditado: quem muito fala, muito erra, e decidiu pensar antes de postar.

Variações Sinónimos

  • Falar demais traz enganos.
  • Quem fala muito acaba por errar muito.
  • Mais palavras, mais erros.

Relacionados

  • Pensa antes de fala(r) (conselho prático)
  • Quem cala, consente (sobre silêncio e consequências)
  • Falar é fácil, fazer é que importa (distinção entre palavra e ação)

Contrapontos

  • Em situações onde a transparência é essencial (por exemplo, denunciar abusos), falar muito pode ser necessário e positivo.
  • A prudência em falar não deve ser usada para silenciar vozes legítimas ou impedir debates importantes.
  • Algumas profissões exigem explicar pormenores; a concisão deve equilibrar-se com a necessidade de informação completa.

Equivalentes

  • Espanhol
    Quien mucho habla, mucho yerra.
  • Inglês
    He who talks much, errs much. (variante literal); Late variants: “Loose lips sink ships” is related but com tinta diferente.
  • Francês
    Qui parle beaucoup se trompe souvent.
  • Latim (aprox.)
    Qui multum loquitur, multum errat.