Adivinhar é errar

Adivinhar é errar.

Advertência de que tomar decisões ou fazer afirmações sem informação suficiente tende a conduzir a erros; privilegia a verificação sobre o palpite.

Versão neutra

Tomar decisões com base em adivinhações aumenta a probabilidade de erro.

O que significa exactamente este provérbio?
Significa que fazer julgamentos sem informação suficiente (adivinhar) tende a resultar em erro; recomenda-se verificação e obtenção de dados antes de decidir.
Quando devo usar este provérbio?
Use-o para advertir alguém que está a tomar decisões com base em suposições, para justificar a procura de informação adicional ou para promover uma abordagem mais cuidadosa.
É um princípio absoluto?
Não é absoluto: a intuição e a experiência podem produzir conclusões corretas sem informação completa. O provérbio enfatiza, porém, que confiar sistematicamente em palpites é arriscado.
Como evitar o erro de adivinhar?
Verifique fontes, faça perguntas, recolha dados, teste hipóteses e consulte especialistas quando necessário. Essas práticas reduzem a probabilidade de erro.

Usado para alertar contra decisões baseadas em suposições ou palpites.
Aplicável em contextos profissionais, académicos e do dia a dia.
Não pretende negar o valor da intuição em todas as circunstâncias, mas sublinha a necessidade de confirmação quando possível.
Implica uma recomendação prática: obter dados, perguntar ou testar antes de agir.

Antes de enviar o relatório com números aproximados, confirma os valores junto da contabilidade: adivinhar é errar.
Quando o diagnóstico não era claro, o médico preferiu pedir exames em vez de dar um palpite; adivinhar é errar.
Na reunião, em vez de supor as preferências do cliente, fizeram perguntas — confiar em adivinhações poderia ter comprometido o projecto.
Ao montar o móvel sem consultar as instruções, percebeu rapidamente que adivinhar é errar e acabou por ter de recomeçar.

Em situações de urgência, decisões rápidas baseadas em intuição podem ser necessárias e, por vezes, corretas.
A experiência e a intuição, quando bem treinadas, reduzem a probabilidade de erro mesmo sem informação completa.
O provérbio não proíbe arriscar; recorda apenas que, sempre que possível, é preferível confirmar factos.