Aquele que é paciente, mesmo esperando há muito tempo não se desespera. O impaciente, mesmo esperando há pouco tempo, vive a se lamentar.
Provérbios Chineses
A paciência mantém a serenidade durante a espera; a impaciência leva ao sofrimento e à queixa, mesmo em curtos períodos.
Versão neutra
Quem pratica a paciência suporta melhor longas esperas; quem é impaciente sofre e queixa-se mesmo com pequenas demoras.
Faqs
- Quando é apropriado usar este provérbio?
Use-o para aconselhar calma diante de atrasos, processos longos ou expectativas frustradas; funciona bem em contexto pessoal, profissional e educativo. - O provérbio sugere que nunca devemos agir?
Não. Sublinha o valor da calma na espera, mas não proíbe ação. É preciso avaliar quando esperar e quando intervir para evitar passividade. - Como aplicar a ideia na prática?
Defina prazos razoáveis, mantenha rotinas que reduzam a ansiedade, comunique expectativas e recorra à ação quando a espera não produz progresso.
Notas de uso
- Uso em contextos de aconselhamento, reflexão moral ou social.
- Registo: coloquial/aforístico; adequado em conversa, textos motivacionais e ensinamentos informais.
- Não é um imperativo absoluto — descreve uma tendência comportamental, não uma regra científica.
- Pode ser citado para encorajar calma diante de atrasos, processos longos ou dificuldades persistentes.
Exemplos
- Depois de perder o emprego, Maria lembrou-se: “Aquele que é paciente não se desespera”, e manteve-se à procura sem desespero.
- No trânsito, João passou a repetir o provérbio: quem é impaciente, mesmo esperando pouco, tende a reclamar e a aumentar o stress.
Variações Sinónimos
- Quem é paciente não se desespera.
- Paciência traz calma; impaciência traz lamento.
- Quem espera com calma alcança melhor o sossego.
- A paciência vence a própria espera.
Relacionados
- Quem espera sempre alcança.
- A pressa é inimiga da perfeição.
- Paciência é uma virtude.
Contrapontos
- Em situações de emergência, a ação rápida e a pouca paciência podem ser necessárias para evitar danos.
- Excesso de paciência pode transformar-se em passividade ou tolerância a situações injustas.
- A impaciência também pode ser motor de mudança quando a inação persiste de forma injustificável.
Equivalentes
- inglês
Patience is a virtue; good things come to those who wait. - espanhol
La paciencia tiene su recompensa; quien espera, triunfa. - francês
La patience porte ses fruits (La patience a ses récompenses).