As primeiras experiências são inesquecíveis.
Afirma que as vivências iniciais tendem a ficar gravadas na memória e a influenciar emoções e comportamentos posteriores.
Versão neutra
As primeiras experiências tendem a marcar a memória.
Faqs
- Quando é apropriado usar este provérbio?
Quando se quer sublinhar que o início de algo — um encontro, um trabalho, uma aprendizagem — teve impacto duradouro na pessoa ou no grupo. - Aplica-se também a experiências negativas?
Sim, mas com cuidado: experiências negativas podem permanecer marcadas na memória de forma traumática; por isso é preferível contextualizar o provérbio. - Há fundamento científico para esta ideia?
Há apoio parcial: estudos sobre o efeito de primazia e sobre a saliência emocional mostram que primeiras experiências e eventos emocionalmente intensos tendem a ser melhor recordados.
Notas de uso
- Usa-se para valorizar ou justificar a importância da primeira vez em contextos pessoais, educativos ou profissionais.
- Registo: popular e informal; adequado em conversas, textos reflexivos e discursos motivacionais.
- Cautela: é uma generalização — nem todas as primeiras experiências são positivas nem permanecem igualmente vívidas para todas as pessoas.
- Pode ser empregue para explicar efeitos da 'primeira impressão' ou da aprendizagem inicial (efeito de primazia).
Exemplos
- O primeiro dia na nova escola ficou-lhe na cabeça: as primeiras experiências são inesquecíveis e ajudaram-no a orientar-se melhor depois.
- Ao provar comida exótica pela primeira vez, muitas pessoas recordam vividamente essa sensação — as primeiras experiências são inesquecíveis.
- No treino, o primeiro contacto com a equipa deixou uma impressão forte; por isso, os treinadores cuidam das primeiras sessões.
Variações Sinónimos
- A primeira vez nunca se esquece.
- As primeiras vezes ficam na memória.
- A primeira experiência marca-nos para sempre.
Relacionados
- A primeira impressão é a que fica.
- A primeira vez não se esquece.
Contrapontos
- Nem todas as primeiras experiências são positivas; experiências traumáticas podem ser relembradas de forma dolorosa, não 'inesquecível' num sentido feliz.
- Com o tempo a memória pode desvanecer; a repetição e a reflexão moldam o impacto das primeiras vivências.
- Em contextos científicos, fala-se mais em efeito de primazia e em saliência emocional do que numa regra absoluta.
Equivalentes
- inglês
The first experiences are unforgettable. - espanhol
Las primeras experiencias son inolvidables. - francês
Les premières expériences sont inoubliables. - italiano
Le prime esperienze sono indimenticabili. - alemão
Die ersten Erfahrungen sind unvergesslich.