Mocidade nunca é fealdade

Mocidade nunca é fealdade.

A ideia de que ser jovem desculpa ou atenua defeitos de aparência ou de comportamento; a juventude é vista como atenuante e portadora de tolerância social.

Versão neutra

Ser jovem não é motivo de censura.

Faqs

Quando faz sentido usar este provérbio?
Quando se quer atenuar uma crítica a alguém jovem por causa de falhas de aparência, imaturidade ou erros leves, sobretudo num registo informal.
É aceitável usar‑o para justificar comportamentos graves?
Não. O provérbio aplica‑se a falhas leves ou experiências próprias da idade; não deve servir de desculpa para comportamentos perigosos ou lesivos.
Pode ser considerado ofensivo?
Pode soar paternalista ou condescendente se usado para dispensar responsabilidade ou minimizar problemas sistémicos relacionados com juventude.

Notas de uso

Usa‑se para justificar comportamentos imaturos, excentricidades ou falhas estéticas de pessoas jovens.
Tom habitual: coloquial e pouco formal; comum em conversas familiares ou em críticas suaves.
Não deve ser usado para desculpar atitudes lesivas ou perigosas — há um limite entre tolerância e impunidade.
Pode ser interpretado como condescendente ou paternalista se aplicado de forma generalizada.

Exemplos

Quando o rapaz apareceu com o cabelo azul, o avô riu e disse: «Mocidade nunca é fealdade», defendendo a liberdade de experimentar.
Ela sabia que a sua insegurança na apresentação vinha da inexperiência; os colegas lembraram‑lhe que, afinal, «mocidade nunca é fealdade».
Ao desculparem os excessos de uma festa universitária, repetiram entre si: «mocidade nunca é fealdade», mas combinaram intervir se alguém corresse risco.