Não há boas razões para os tolos.

Expressa a ideia de que é inútil tentar persuadir pessoas de pouca abertura intelectual ou obstinadas usando argumentos racionais.

Versão neutra

Não é possível convencer quem não admite argumentos racionais.

Faqs

• Quando é apropriado usar este provérbio?
  Quando se quer expressar que insistir com argumentos racionais é improdutivo frente a alguém que não aceita razão. Deve ser usado com cautela, por poder soar insultuoso.
• O provérbio significa que ninguém pode mudar de opinião?
  Não necessariamente. Indica que, nesse momento e com aquela abordagem, a persuasão é improvável. Mudança pode ocorrer com outras estratégias, tempo ou evidências concretas.
• É ofensivo chamar alguém de 'tolo' usando este provérbio?
  Pode ser. O termo 'tolo' é pejorativo. Usar o provérbio em público ou em situações sensíveis pode ser considerado desrespeitoso; prefira linguagem mais neutra se o objetivo for convencer.

Notas de uso

• Usa‑se para sublinhar a futilidade de discutir com alguém que não aceita argumentos lógicos.
• Costuma aparecer em contextos de frustração: debates políticos, discussões familiares ou situações profissionais.
• Pode ser considerado pejorativo e ofensivo; usar com cuidado para não humilhar interlocutores.
• Implica uma recomendação prática: escolher o público adequado ou mudar de estratégia comunicativa (ex.: apelos emocionais, provas práticas).

Exemplos

• Depois de horas a explicar as regras de segurança, percebeu que não adiantava: não há boas razões para os tolos, e suspendeu a discussão.
• No debate sobre o projecto, insistir com dados não surtiu efeito — alguns colegas já tinham posição formada; às vezes não há boas razões para os tolos.
• Quando se trata de crenças muito arraigadas, é comum constatar que a lógica pouco altera opiniões: convém escolher outro método ou aceitar a impasse.

Variações Sinónimos

• Não há remédio para a tolice.
• É inútil falar à parede.
• Não se pode convencer alguém que não quer ser convencido.
• A razão não entra onde mora a tolice.

Relacionados

• Não se pode agradar a gregos e troianos.
• Cada cabeça sua sentença.
• Levar água a um cavalo que não quer beber (variante comparativa).

Contrapontos

• Educação, paciência e boa apresentação dos argumentos podem, por vezes, mudar opiniões.
• Há situações em que provas empíricas e experiências concretas conseguem convencer quem estava relutante.
• Não rotular automaticamente alguém de 'tolo'; o diálogo construtivo e a escuta activa podem revelar motivos legítimos para resistir a certos argumentos.

Equivalentes

• ingles
  You can't reason someone out of something they weren't reasoned into.
• ingles
  There is no reasoning with a fool.
• espanhol
  No se puede razonar con un necio.
• francês
  On ne peut pas raisonner un sot.