Opinião não é motivo

Uma opinião, por si só, não constitui justificação ou prova suficiente para tomar decisões que afectem outra pessoa.

Versão neutra

Uma opinião não é justificação suficiente para uma decisão que prejudique alguém; são necessários factos ou provas.

Faqs

• Quando é apropriado usar este provérbio?
  Quando se quer lembrar que decisões que afectam terceiros exigem fundamento objetivo — por exemplo em contextos legais, disciplinares ou administrativos.
• Significa isto que opiniões nunca contam?
  Não. Opiniões podem motivar suspeitas, iniciar averiguações ou influenciar decisões pessoais, mas não substituem provas em decisões formais ou punitivas.
• Como responder se alguém é acusado apenas com base numa opinião?
  Pedir clarificação e evidência, requerer procedimentos formais (investigação, recolha de testemunhos/documentos) e garantir o direito ao contraditório.

Notas de uso

• Usa-se para recordar que decisões graves (demissões, condenações, sanções) exigem factos ou provas, não apenas crenças ou impressões.
• Aplicável em contextos legais, administrativos, profissionais e interpessoais quando se exige fundamento objetivo.
• Pode ser invocado para pedir investigação, verificação ou demonstração antes de agir.
• Não invalida que uma opinião gere suspeitas ou inicie averiguações; sublinha apenas que não basta como motivo final.

Exemplos

• O chefe não pode despedir alguém apenas porque tem uma opinião negativa; é preciso provar incumprimento.
• Num separação, a simples opinião de uma das partes sobre comportamento alheio não é motivo para alterar guardas sem investigação.
• A polícia pode registar uma denúncia baseada numa opinião, mas para acusar formalmente precisa de provas.

Variações Sinónimos

• Opinião não é prova
• Opinião não serve de motivo
• Achismo não é justificativo
• Crença não é fundamento

Relacionados

• Prova é que conta
• Quem acusa prova
• Antes provar do que acusar

Contrapontos

• Em situações de risco imediato (por exemplo, ameaça de violência), agir com base em suspeitas razoáveis pode ser necessário para proteger pessoas antes de haver provas completas.
• Em decisões internas ou informais (como cortar relações pessoais), uma opinião pessoal pode ser suficiente para alguém tomar uma decisão, mesmo que não seja juridicamente justificável.
• Em investigação preliminar, uma opinião pode ser o motivo para iniciar averiguações — não é motivo final, mas pode ser causa para recolher evidências.

Equivalentes

• inglês
  Opinion is not evidence / Opinion is not a reason
• espanhol
  Una opinión no es motivo
• francês
  Une opinion n'est pas un motif
• alemão
  Meinung ist kein Grund