Pensa devagar e obra depressa

Conselho para refletir com calma durante o planeamento e, uma vez tomada a decisão, executar de forma rápida e eficiente.

Versão neutra

Reflete com calma e age com rapidez.

Faqs

• Quando devo aplicar este provérbio?
  Use-o em decisões que beneficiem de análise (planeamento estratégico, design, orçamentação). Evite demorar indefinidamente: define um prazo para pensar e passa à ação.
• Como se diferencia de 'pensa antes de agir'?
  'Pensa antes de agir' foca sobretudo na necessidade de não ser impulsivo; 'Pensa devagar e obra depressa' acrescenta a ideia de agir com rapidez e eficácia depois da reflexão.
• Pode este provérbio ser prejudicial?
  Pode ser mal aplicado se usar a reflexão como desculpa para adiar indefinidamente decisões (paralisia por análise). Também nem sempre é adequado em emergências onde pensar e agir têm de ser quase simultâneos.

Notas de uso

• Recomenda-se atenção e ponderação nas fases de análise e decisão, evitando precipitação.
• Valoriza a rapidez na execução depois da decisão para aproveitar oportunidades e evitar perda de eficácia.
• Aplicável em contextos profissionais (gestão de projectos, fabrico) e pessoais (resolução de problemas quotidianos).
• Não confundir com excesso de ponderação: pensar muito pode levar à paralisia decisória; o provérbio pressupõe que a fase de reflexão seja suficiente e não interminável.

Exemplos

• O engenheiro passou dias a analisar as opções: pensou devagar e, quando escolheu a solução, obrau depressa para cumprir o prazo.
• Num restaurante movimentado, é crucial planear o serviço com cuidado e depois trabalhar de forma célere — pensa devagar e obra depressa.

Variações Sinónimos

• Pensa devagar e age depressa.
• Reflete com calma e executa rapidamente.
• Pensa antes de agir e depois age com decisão.

Relacionados

• Reflete antes de agir
• Mais vale prevenir do que remediar
• Devagar se vai ao longe (diferença de ênfase: persistência vs. rapidez de execução)

Contrapontos

• Agir por impulso sem pensar — pode resultar em erros ou decisões mal planeadas.
• Análise excessiva (paralisia por análise) — pensar demasiado impede a ação e tira utilidade ao conselho.
• Em situações de emergência, pode ser necessário pensar e agir rapidamente ao mesmo tempo — o provérbio pressupõe alguma margem para reflexão.

Equivalentes

• Inglês
  Think slowly, act quickly / Think before you act (parcial)
• Espanhol
  Piensa despacio y obra deprisa
• Latim (paráfrase)
  Cogita lente, age cito