Quanto mais se vive, mais se aprende.

A experiência acumulada ao longo da vida conduz ao aumento do conhecimento e da sabedoria.

Versão neutra

Com o tempo, aprende-se cada vez mais.

Faqs

• O que quer dizer este provérbio em poucas palavras?
  Significa que, à medida que acumulamos anos e experiências, adquirimos mais conhecimento e discernimento.
• Posso usar este provérbio em contextos formais?
  Funciona melhor em registos informais a neutros; em contextos formais prefira frases explicativas mais precisas.
• Há situações em que este provérbio não se aplica?
  Sim. Se alguém não reflecte sobre as suas experiências ou repete os mesmos erros, viver mais não implica aprender mais.

Notas de uso

• Uso comum em conversas para justificar que a experiência prática é valiosa.
• Registo: informal a neutro; adequado tanto na fala como na escrita não académica.
• Pode ser usado para consolar alguém depois de um erro, salientando aprendizagem posterior.
• Não implica que idade garanta sabedoria automática — refere-se à aprendizagem contínua.
• Evitar a sua utilização como argumento absoluto em contextos onde resultados concretos são exigidos (ex.: certificações).

Exemplos

• Depois de tantos anos a gerir a empresa, percebeu que muitos problemas só se resolvem com prática: quanto mais se vive, mais se aprende.
• Quando a equipa falhou na primeira tentativa, o treinador lembrou-lhes que errar faz parte; quanto mais se vive, mais se aprende.

Variações Sinónimos

• Quanto mais vivemos, mais aprendemos.
• Viver é aprender.
• A vida é a melhor escola.
• A experiência é a mãe da sabedoria.
• Cada dia traz um ensinamento novo.

Relacionados

• A experiência é a melhor professora.
• Não se aprende senão com a prática.
• Errar é humano, aprender é essencial.

Contrapontos

• Idade não garante aprendizagem: é possível envelhecer sem adquirir novos conhecimentos.
• A experiência pode fixar hábitos errados, pelo que nem toda experiência leva a aprendizado positivo.
• Aprender requer reflexão activa; viver passivamente não implica necessariamente aprendizagem.

Equivalentes

• Inglês
  You live and you learn.
• Espanhol
  Cuanto más se vive, más se aprende.
• Francês
  Plus on vit, plus on apprend.
• Alemão
  Je länger man lebt, desto mehr lernt man.