Quem pouco sabe, pouco tem.
Indica que o conhecimento limitado restringe as oportunidades, capacidades e benefícios que alguém pode obter.
Versão neutra
Quem tem pouco conhecimento dispõe de poucos recursos e oportunidades.
Faqs
- Em que situações se usa este provérbio?
Usa‑se ao aconselhar formação ou preparação, ao justificar a necessidade de informação antes de agir, ou para criticar falta de conhecimento. - Significa que só o conhecimento conta?
Não. O provérbio valoriza o conhecimento, mas não exclui a importância de factores como experiência prática, capital social e recursos económicos. - Pode ser ofensivo chamar isto a alguém?
Sim. Usado de forma directa pode parecer desdenhoso. É preferível usar como conselho construtivo em vez de ataque pessoal.
Notas de uso
- Usa‑se para sublinhar a importância do estudo, da aprendizagem e da informação.
- Pode ser empregado como conselho para encorajar formação contínua e curiosidade intelectual.
- Por vezes é usado de forma crítica ou pejorativa para apontar ignorância ou falta de preparação.
- Não deve ser interpretado literalmente: conhecimento não é a única fonte de sucesso — há também fatores económicos, sociais e de sorte.
Exemplos
- O chefe lembrou à equipa que quem pouco sabe, pouco tem, e incentivou formação para melhorar os resultados.
- Numa aula de finanças pessoais, o formador disse: 'Aprendam o básico sobre orçamentos — quem pouco sabe, pouco tem.'
- Quando recusou aprender novas tecnologias, ela percebeu que quem pouco sabe, pouco tem — deixou de ser competitiva no emprego.
Variações Sinónimos
- Quem pouco sabe, pouco alcança.
- Pouco saber, pouca vantagem.
- Saber pouco é ter pouco.
Relacionados
- Saber é poder.
- O saber não ocupa lugar.
Contrapontos
- Conhecimento por si só não garante sucesso material — são necessários também recursos, oportunidades e prática.
- Há competências práticas e redes sociais que por vezes compensam a falta de saber académico.
- O provérbio pode ser usado para menosprezar pessoas; é importante evitar julgamentos reductivos.
Equivalentes
- en
He who knows little has little. - es
Quien poco sabe, poco tiene. - fr
Qui sait peu possède peu.