Quem tem rabo de palha, não se senta no caminho

Quem tem rabo de palha, não se senta no caminho.

Quem tem culpa ou algo a esconder evita expor‑se a situações que o possam denunciar ou embaraçar.

Versão neutra

Quem tem algo a esconder evita situar‑se onde pode ser visto ou descoberto.

Quando posso usar este provérbio?
Use‑o para comentar situações em que alguém se mostra excessivamente cauteloso, evasivo ou nervoso, sugerindo que pode ter culpa ou algo a esconder.
É uma expressão ofensiva?
Pode ser interpretada como uma insinuação de culpa; em contextos formais ou sensíveis convém evitar ou mitigar com cuidado.
Tem origem histórica conhecida?
Não há registo de autor único; é um provérbio popular presente em variantes ibéricas, usado oralmente ao longo de gerações.

Usa‑se para justificar ou explicar comportamento evasivo, nervoso ou excessivamente cauteloso de alguém.
Tem tom crítico ou explicativo: pode insinuar que a pessoa em questão tem algo a esconder.
Registo: coloquial; comum no português europeu rural e urbano popular.
Não é uma acusação formal: funciona como observação social ou moral.

Quando lhe perguntaram porque não participou na reunião, respondeu com evasivas — quem tem rabo de palha não se senta no caminho.
Ele evita falar sobre as contas e recusa convites para abrir o escritório ao público; quem tem algo a esconder não se expõe.

Quem não deve não teme — sugere que a pessoa honesta não tem razão para se esquivar.
A inocência não se esconde — aponta que evitar exposição não prova culpa.