Todo sangue é vermelho.
Afirma a igualdade fundamental entre as pessoas, sublinhando a mesma condição humana independentemente de origem, classe ou raça.
Versão neutra
O sangue de toda a gente é vermelho.
Faqs
- O que significa este provérbio?
Significa que, no essencial, as pessoas partilham a mesma condição humana e devem ser tratadas com igualdade e respeito. - Posso usar este provérbio em contextos científicos?
O provérbio é retórico e ético; não é um enunciado científico. Em contextos médicos convém referir especificidades como grupos sanguíneos e fatores genéticos. - Quando é apropriado empregar esta expressão?
É apropriado quando se pretende sublinhar igualdade, empatia e apelo contra discriminação, mas deve evitar-se como argumento para minimizar desigualdades reais que exigem ação. - Tem conotações políticas?
Pode ser usada em discursos políticos e cívicos para promover inclusão e direitos iguais, pelo que tem potencial carga política dependendo do contexto.
Notas de uso
- Usado para apelar à igualdade, solidariedade e tratamento justo entre pessoas.
- Frequentemente invocado em discursos contra discriminação e segregação.
- Não é uma afirmação científica detalhada: não trata de fatores médicos como grupos sanguíneos ou doenças hereditárias.
- Pode ser retórico; tenha cuidado para não usá-lo para ignorar desigualdades reais e estruturais que exigem atenção.
Exemplos
- Ao discutir direitos laborais, o orador lembrou: «Todo sangue é vermelho» para sublinhar que os trabalhadores merecem tratamento digno, independentemente da sua origem.
- Num debate sobre imigração, ela citou o provérbio: «Todo sangue é vermelho», pedindo empatia e políticas que respeitem a igualdade de pessoas.
Variações Sinónimos
- O sangue de toda a gente é vermelho
- Todos sangramos igual
- Somos todos iguais por dentro
- Todos temos a mesma cor de sangue
Relacionados
- Somos todos iguais
- Todos os homens nascem iguais
- A cor da pele não faz o homem
Contrapontos
- Diferenças biológicas relevantes (por exemplo, grupos sanguíneos, predisposições médicas) têm consequências práticas e não devem ser ignoradas.
- Desigualdades sociais, económicas e históricas existem e requerem políticas específicas; o provérbio não resolve essas diferenças por si só.
- Em contextos legais ou religiosos, distinções de estatuto podem ter efeitos práticos que o provérbio não anula.
Equivalentes
- inglês
We all bleed the same (We all bleed red) - espanhol
Todos sangramos igual (Todo sangre es rojo) - francês
Nous saignons tous du même sang - alemão
Unter der Haut sind wir alle gleich (Wir bluten alle gleich)