Tudo há no mundo

Tudo há no mundo.

Expressa admiração ou surpresa pela grande variedade de pessoas, coisas e situações que se encontram no mundo.

Versão neutra

Há de tudo no mundo.

Quando devo usar este provérbio?
Use-o para comentar, com surpresa ou resignação, a diversidade de pessoas, situações ou acontecimentos inesperados.
É um provérbio formal?
Não: é mais comum em registos coloquiais, mas também pode aparecer em texto escrito para dar cor ou ênfase.
Qual a diferença entre 'Tudo há no mundo' e 'Há de tudo no mundo'?
'Há de tudo no mundo' é uma formulação ligeiramente mais natural e corrente; o sentido é o mesmo — ambos realçam a variedade existente no mundo.

Usa-se para comentar acontecimentos inesperados, estranhos ou variados.
Tom geralmente neutro ou resignado; pode transmitir humor, descrença ou aceitação.
Adequado em registos coloquiais e em linguagem informal; também usado em escrita para efeito expressivo.
Não é literal: refere-se à diversidade e imprevisibilidade da vida e das pessoas.

Quando soube que o colega era professor, chef e ainda tinha uma oficina de bicicletas, murmurou: 'Tudo há no mundo.'
Ao ouvir a história improvável sobre como o casal se conheceu, Ana comentou: 'Tudo há no mundo — nunca pensei ouvir algo assim.'

Nem tudo no mundo é surpreendente; muitas coisas seguem padrões previsíveis.
Nem tudo acontece por acaso — alguns eventos têm explicações lógicas ou causais.