Um coração alegre faz uma vida longa.
Proverbios Ingleses
Viver com alegria e bom ânimo contribui para saúde física e mental, favorecendo uma vida mais longa e de melhor qualidade.
Versão neutra
Ter um ânimo alegre contribui para uma vida mais longa e saudável.
Faqs
- O provérbio deve ser interpretado literalmente?
Não. É uma expressão que valoriza o impacto positivo do bom ânimo na saúde e bem‑estar, mas não substitui cuidados médicos ou mudanças de estilo de vida necessárias. - Há evidência científica que ligue alegria à longevidade?
Estudos indicam que emoções positivas, apoio social e gestão do stress estão associados a melhor saúde e menor risco de certas doenças, mas a longevidade resulta da interação de muitos fatores. - Como aplicar este provérbio na vida quotidiana?
Cultive relações sociais, pratique atividades prazerosas, mantenha rotina de sono e exercício e procure ajuda profissional quando necessário — são ações que promovem um 'coração alegre'.
Notas de uso
- Usa‑se para encorajar uma atitude positiva perante dificuldades ou stress.
- Não é uma promessa literal; funciona como conselho prático e observação cultural.
- Adequado em contextos informais, conselhos de bem‑estar e mensagens motivacionais.
Exemplos
- Depois de o médico recomendar menos preocupação com pequenas coisas, ela sorriu e lembrou‑se: «Um coração alegre faz uma vida longa.»
- Numa conversa sobre prevenção do stress, o colega disse que cultivar hobbies e amizades ajuda porque, afinal, um coração alegre faz uma vida longa.
Variações Sinónimos
- Coração alegre prolonga a vida
- A alegria é meio remédio
- Quem tem alegria vive mais
Relacionados
- Rir é o melhor remédio
- Quem canta seus males espanta
- Alegria partilhada é alegria dobrada
Contrapontos
- A alegria por si só não garante longevidade: fatores como genética, cuidados médicos, alimentação e condições socioeconómicas têm grande peso.
- Forçar alegria (supressão emocional) pode ser prejudicial; reconhecer e tratar problemas mentais é essencial.
- O provérbio exprime uma correlação observacional e um ideal cultural, não uma lei científica universal.
Equivalentes
- inglês
A merry heart doeth good like a medicine. (Prov. 17:22 / proverbial) - espanhol
Corazón alegre alarga la vida. (variante popular) - francês
Un cœur joyeux prolonge la vie. (tradução proverbial)