A capacidade de raciocinar é o que nos difere dos seres irracionais.

Afirma que o raciocínio lógico e reflexivo é a característica que separa os seres humanos (ou seres racionais) dos seres considerados irracionais; usado para valorizar a razão e o pensamento crítico.

Versão neutra

O raciocínio distingue os seres humanos dos seres irracionais.

Faqs

• Isto é mesmo um provérbio tradicional?
  Não é necessariamente um provérbio tradicional; trata-se de uma afirmação de carácter filosófico que circula como máxima para enfatizar a importância da razão.
• É ofensivo para os animais dizer isto?
  Pode ser interpretado como desvalorizador se usado para negar capacidades dos animais. É preferível contextualizar: a frase realça o valor da razão humana sem menosprezar a sensibilidade e a cognição animal.
• Aplica-se à inteligência artificial?
  Depende da definição de 'raciocínio'. Sistemas de IA podem executar processos lógicos e tomar decisões, mas a discussão sobre consciência, intencionalidade e compreensão verdadeira permanece em aberto.

Notas de uso

• Usa-se para enfatizar a importância do pensamento racional e do juízo crítico em conversas filosóficas, educativas ou éticas.
• Não é uma declaração científica: simplifica questões complexas sobre consciência, cognição animal e mecanismos mentais.
• Deve evitar-se como argumento para menosprezar animais, pessoas com défices cognitivos ou para justificar discriminações.
• Nos debates sobre inteligência artificial, a frase é frequentemente citada e também contestada, por questionar se máquinas podem raciocinar.

Exemplos

• Num seminário sobre pensamento crítico, a professora citou que a capacidade de raciocinar é o que nos difere dos seres irracionais para sublinhar a importância do método científico.
• Ao discutir direitos animais, o orador usou o provérbio e imediatamente acrescentou que isso não anula a sensibilidade dos animais nem justifica maus-tratos.
• Quando o tema foi inteligência artificial, surgiram objeções: se uma máquina aprende e decide por lógica, pode também vir a ser considerada como 'racional'?

Variações Sinónimos

• O raciocínio distingue o homem do animal.
• Pelo raciocínio nos diferenciamos dos irracionais.
• A razão é o que nos separa dos seres irracionais.
• Pensar é o que nos faz humanos.

Relacionados

• Sapere aude (atribuído ao Iluminismo: 'ousa saber')
• Conhece-te a ti mesmo (autoconhecimento e reflexão)
• A razão é a luz que nos guia (variação de valorização da razão)

Contrapontos

• Pesquisas mostram capacidades cognitivas complexas em várias espécies animais, o que questiona uma distinção rígida entre 'racional' e 'irracional'.
• A afirmação ignora que emoções e intuições também são partes legítimas da tomada de decisão humana.
• O provérbio pode ser usado de forma antropocêntrica para justificar superioridade moral ou social injustificada.
• No contexto da IA, o 'raciocínio' pode ser simulável, levantando dúvidas sobre se a simples capacidade de processar informação equivale a raciocínio humano.

Equivalentes

• inglês
  The capacity to reason is what distinguishes us from irrational beings.
• espanhol
  La capacidad de razonar es lo que nos diferencia de los seres irracionales.
• francês
  La capacité de raisonner est ce qui nous distingue des êtres irrationnels.
• alemão
  Die Fähigkeit zu denken unterscheidet uns von irrationalen Wesen.