A confiança nasce do conhecimento

Provérbios Chineses - A confiança nasce do conhe ... A confiança nasce do conhecimento.
Provérbios Chineses

A confiança em algo ou alguém surge quando há entendimento, informação ou experiência que a fundamenta.

Versão neutra

A confiança desenvolve-se a partir do conhecimento.

Faqs

  • O que significa este provérbio em poucas palavras?
    Significa que a confiança tende a surgir quando existe compreensão, informação ou experiência que justificam acreditar num resultado, pessoa ou processo.
  • Como posso aplicar isto no meu trabalho?
    Colete dados, documente processos e partilhe explicações claras com a equipa ou clientes; a transparência e a formação aumentam a confiança mútua.
  • Será que é sempre verdade?
    Não necessariamente. Existem situações onde a confiança é baseada em fé, intuição ou relações pessoais; o provérbio destaca uma fonte comum de confiança, não a única.

Notas de uso

  • Usa-se para sublinhar a importância da informação, estudo ou experiência antes de confiar num processo, pessoa ou decisão.
  • Aconselhável em contextos educacionais, profissionais e técnicos onde a evidência e a competência são valorizadas.
  • Não deve ser usado para desprezar a intuição ou a experiência emocional; é uma orientação, não uma regra absoluta.

Exemplos

  • Num projeto novo, a equipa só começou a confiar nas estimativas depois de reunir dados e testar protótipos — a confiança nasceu do conhecimento.
  • Depois de explicar ao paciente os riscos e benefícios do tratamento, o médico reparou que a confiança dele aumentou, porque o conhecimento reduziu a incerteza.

Variações Sinónimos

  • A confiança vem do saber
  • Saber gera confiança
  • Confiança fundamentada é fruto do conhecimento
  • A segurança nasce da compreensão

Relacionados

  • Saber é poder
  • Quem sabe, age com segurança
  • Melhor prevenir do que remediar (na ideia de reduzir riscos através do conhecimento)

Contrapontos

  • Confiança cega (confiança sem conhecimento, por lealdade ou fé)
  • Confiança baseada apenas em autoridade — aceitar sem compreender
  • Situações em que a intuição ou a experiência pessoal são mais relevantes que dados formais

Equivalentes

  • Inglês
    Trust is built on knowledge.
  • Espanhol
    La confianza nace del conocimiento.
  • Francês
    La confiance naît de la connaissance.
  • Alemão
    Vertrauen entsteht aus Wissen.