A existência é a eterna procura da felicidade.
A vida é apresentada como um processo contínuo de busca pela felicidade, indicando que a felicidade é um objetivo recorrente e não um estado fixo.
Versão neutra
Viver é procurar continuamente a felicidade.
Faqs
- O que significa este provérbio, em poucas palavras?
Significa que viver implica procurar constantemente a felicidade; a felicidade é vista como um objetivo contínuo em vez de um estado permanente. - É uma visão optimista ou pessimista da existência?
Depende da interpretação: pode ser optimista (motivação para agir e mudar) ou crítica/pessimista (sublinhar insatisfação constante). - Como posso usar este provérbio numa frase?
Use‑o para justificar escolhas pessoais ou para iniciar reflexões: por exemplo, 'Percebi que a existência é a eterna procura da felicidade, por isso mudei de rumo.' - Há riscos em adotar esta ideia como orientação de vida?
Sim. A busca contínua pode gerar ansiedade e frustração se a felicidade for encarada apenas como prazer imediato ou meta inatingível; equilibrar com aceitação e valores é aconselhável.
Notas de uso
- Usa‑se em contextos reflexivos, filosóficos ou literários para sublinhar a dimensão dinâmica da vida.
- Pode servir para justificar mudanças de percurso pessoais ou profissionais em busca de maior bem‑estar.
- Deve ser evitado como única leitura da vida quando se pretende enfatizar deveres, responsabilidades ou aceitação de circunstâncias.
- Implica uma visão teleológica (com fim/objetivo) da existência e não descreve a totalidade das experiências humanas.
Exemplos
- Ao recordar os vários recomeços, explicou que 'a existência é a eterna procura da felicidade' e que isso o levou a mudar de cidade e profissão diversas vezes.
- Numa conversa sobre sentido de vida, ela citou o provérbio para afirmar que a busca pela felicidade motiva muitas das nossas escolhas, boas ou más.
- O professor usou a expressão para iniciar um debate sobre se vale a pena perseguir apenas a felicidade pessoal em detrimento de outros valores.
Variações Sinónimos
- Viver é procurar a felicidade.
- A vida é uma busca contínua pela felicidade.
- A vida é a busca sem fim da felicidade.
Relacionados
- Não há bem que sempre dure (sobre a transitoriedade)
- A felicidade não está no ter, mas no ser (ênfase no interior)
- Busca do sentido — reflexões existenciais
Contrapontos
- A felicidade não deve ser o único fim; deveres, responsabilidade e sentido também configuram uma vida plena.
- A procura constante pode levar à insatisfação crónica se a felicidade for entendida apenas como prazer imediato.
- Algumas escolas filosóficas defendem a aceitação e a virtude como caminhos alternativos à busca incessante da felicidade.
Equivalentes
- inglês
Existence is the eternal search for happiness. - espanhol
La existencia es la eterna búsqueda de la felicidad. - francês
L'existence est la quête éternelle du bonheur.