A justiça sem razão é a própria sem razão.

A ideia de que uma decisão ou acto apresentado como justo que não se baseia em razões, provas ou critérios racionais deixa de ser verdadeiro exercício da justiça.

Versão neutra

Uma decisão considerada justa mas sem fundamento racional não é genuinamente justa.

Faqs

• O que quer dizer este provérbio em termos práticos?
  Quer dizer que alegar justiça não basta: as decisões devem assentar em provas, argumentos e critérios racionais para serem legítimas.
• Posso usar este provérbio em discussões jurídicas?
  Sim — é frequentemente citado para sublinhar a importância de fundamentar sentenças e medidas com prova e raciocínio jurídico.
• Este provérbio exclui emoções ou valores morais na justiça?
  Não; aponta apenas que emoções e valores devem ser articulados e justificáveis. A sensibilidade ou a equidade podem ser razões válidas se forem explicadas e aplicadas com critério.

Notas de uso

• Usa-se para criticar decisões arbitrárias que se dizem justas mas não têm fundamento.
• Aplicável em contextos jurídicos, administrativos, académicos e no discurso moral.
• Serve para lembrar que legitimidade depende de transparência, provas e argumentação.
• Não exclui a necessidade de discrição, equidade ou compaixão — indica apenas que a justiça pede fundamento.

Exemplos

• Num tribunal, condenar alguém com base em boatos é aplicar a justiça sem razão: não é justiça legítima.
• O comité justificou a sanção com palavras vagas; muitos viram naquilo 'a justiça sem razão'.
• Quando um professor pune um aluno sem ouvir as explicações, corre o risco de agir segundo uma justiça sem razão.

Variações Sinónimos

• Justiça sem fundamento é injustiça.
• Uma sentença sem razão não é justiça.
• Não há justiça que não se funde na razão.

Relacionados

• A justiça é cega.
• Mais vale tarde do que nunca (no contexto de justiça processual tardia).
• A lei é dura, mas é a lei (sobre limites entre razão e regra).

Contrapontos

• Nem toda decisão justa se resolve apenas por cálculo lógico; a equidade e a compaixão também contam como razões válidas.
• Razões aparentes podem ser falaciosas: a presença de justificações não garante justiça real.
• Em alguns sistemas, princípios como reabilitação ou reparação complementam a razão estrita e ampliam o conceito de justiça.

Equivalentes

• inglês
  Justice without reason is itself unreasonable.
• espanhol
  La justicia sin razón es la propia sin razón.
• francês
  La justice sans raison n'est pas véritablement juste.
• italiano
  La giustizia senza ragione non è che ingiustizia.