A mocidade é a única riqueza que vale a pena ter
Valoriza a juventude como um bem precioso e efémero, frequentemente visto como período de vigor, oportunidades e potencial.
Versão neutra
A juventude é um recurso valioso por ser tempo de oportunidades e energia, mas é também transitória.
Faqs
- O que significa este provérbio em poucas palavras?
Significa que a juventude é vista como um bem precioso por causa da energia, das oportunidades e do tempo que oferece, embora seja passageira. - Quando é adequado usar este provérbio?
É apropriado em conversas ou textos reflexivos, motivacionais ou nostálgicos, especialmente ao discutir prioridades de vida, investimentos em jovens ou a passagem do tempo. - É verdade que a juventude é a única riqueza?
Não literalmente; trata-se de uma valorização cultural da juventude. Outros recursos — experiência, saúde, relações e bens — também são formas significativas de riqueza.
Notas de uso
- Usa-se em contextos reflexivos ou nostálgicos para realçar a importância do tempo jovem.
- Pode servir como elogio à vigorosidade, criatividade ou espontaneidade próprias da juventude.
- Não deve ser tomado como argumento absoluto; muitas interpretações dependem de valores culturais e pessoais.
- Registo: normalmente coloquial e literário; evita-se em contextos técnicos onde se exige precisão factual.
Exemplos
- Quando falou com os netos, lembrou-se do provérbio e disse que a mocidade é uma riqueza que deve ser bem vivida, pois passa depressa.
- Os organizadores do programa juvenil repetiam que 'a mocidade é a única riqueza que vale a pena ter' para motivar investimentos em educação e formação.
- Apesar de reconhecer o valor da juventude, alertou que experiências e relações também constituem riquezas importantes ao longo da vida.
Variações Sinónimos
- A juventude é a única riqueza que merece ser possuída.
- A juventude é o bem mais precioso.
- A mocidade é um tesouro efémero.
Relacionados
- A experiência é a mãe da ciência (valor da experiência)
- Não há idade para aprender (valor contínuo da aprendizagem)
- O tempo perdido não volta mais (sobre efemeridade do tempo)
Contrapontos
- A juventude é efémera; experiência, saúde, relações e recursos materiais também são formas importantes de riqueza.
- Valorizar apenas a juventude pode promover atitudes ageístas ou subestimar a sabedoria adquirida com o tempo.
- O provérbio romantiza a juventude, mas problemas como inexperiência ou instabilidade financeira também a acompanham.
Equivalentes
- inglês
Youth is the only wealth worth having. - espanhol
La juventud es la única riqueza que merece la pena tener. - francês
La jeunesse est la seule richesse qui vaille la peine d'être possédée.