Às palavras loucas, ouvidos moucos

Não dar atenção a palavras insensatas, provocatórias ou sem fundamento.

Versão neutra

Às palavras loucas, ouvidos moucos.

Faqs

• Quando devo aplicar este provérbio?
  Aplica-se quando alguém espalha boatos, provocações ou ideias manifestamente infundadas e a melhor resposta é a indiferença para evitar alimentar a situação.
• Significa que nunca se deve responder a insultos?
  Não necessariamente. É aconselhável ignorar provocações gratuitas, mas em casos de ataques repetidos, difamação ou situações ilegais, é apropriado reagir ou procurar ajuda.
• É um provérbio antiquado ou ainda útil hoje?
  Permanece útil como orientação prática, especialmente nas redes sociais, onde responder a conteúdos dissonantes pode amplificá-los; contudo, deve ser aplicado com discernimento.

Notas de uso

• Usa-se quando alguém profere ideias absurdas, rumores ou provocações que não merecem resposta.
• Funciona como conselho de prudência: ignorar provocações evita conflitos e espalhar desinformação.
• Não deve justificar a omissão perante avisos úteis, denúncias legítimas ou discurso baseado em factos.

Exemplos

• Quando começaram a circular teorias sem prova sobre a empresa, o diretor disse: «A palavras loucas, ouvidos moucos» e pediu para seguirem os canais oficiais.
• Na discussão política, ela preferiu não reagir a insultos gratuitos — afinal, a palavras loucas, ouvidos moucos.
• Ao receber mensagens conspiracionistas no grupo, respondi que não iria gastar tempo com isso: a palavras loucas, ouvidos moucos.

Variações Sinónimos

• Às palavras tolas, ouvidos moucos.
• A palavras loucas, ouvidos surdos.
• Não alimentar boatos.
• Não dês ouvidos a quem fala sem sentido.

Relacionados

• Não dês ouvidos
• Quem cala consente (em contextos de evitar conflito)
• Vale mais um silêncio do que mil palavras vãs

Contrapontos

• Nem todas as palavras aparentemente absurdas são inúteis: ideias inicialmente estranhas podem conter inovação; convém avaliar o conteúdo antes de ignorar completamente.
• Ignorar pode ser imprudente quando se trata de alertas, denúncias ou discurso de ódio que exige resposta ou ação.
• No contexto de cyberbullying, «ouvidos moucos» pode não ser suficiente; procurar apoio e denunciar pode ser necessário.

Equivalentes

• es
  A palabras locas, oídos sordos.
• en
  Don't pay attention to crazy talk / Don't feed the trolls.
• fr
  Aux paroles folles, oreilles sourdes.