Antes de falar, põe-te um pouco a pensar.

Conselho para refletir antes de falar, de modo a evitar comentários impulsivos, ofensivos ou imprudentes.

Versão neutra

Pensa antes de falar.

Quando devo usar este provérbio?
Use-o sempre que alguém esteja prestes a dizer algo impulsivo, ofensivo ou potencialmente prejudicial — em discussões, redes sociais ou decisões públicas.
Há situações em que não devo aplicar este conselho?
Sim. Em casos que exigem uma resposta rápida por segurança ou quando o silêncio perpetua injustiças, agir e falar sem grande deliberação pode ser necessário.
Como ensinar este princípio a crianças?
Explique com exemplos simples (como pedir desculpa depois de magoar alguém), pratique pausas respiratórias e elogie quando pensarem antes de falar.
Pensa antes de falar não encoraja a autocensura?
Não necessariamente. A frase promove reflexão sobre impacto e responsabilidade das palavras, não a supressão de opiniões legítimas.

Usa-se para lembrar alguém a ponderar as consequências das palavras antes de as proferir.
Adequado em contextos pessoais, profissionais e educativos; é um lembrete de prudência na comunicação.
Em ambientes digitais (redes sociais, e-mail) é especialmente relevante, porque mensagens impulsivas permanecem registadas.
Não deve ser usado como justificação para evitar conversar quando a ação ou defesa de ideias é necessária.
Pode servir como conselho pedagógico para crianças aprenderem autocontrolo verbal.

Antes de responder ao chefe em frente de toda a equipa, lembrou-se: 'Antes de falar, põe-te um pouco a pensar.'
Quando viu o comentário irritante no fórum, respirou fundo e aplicou o provérbio: 'Pensa antes de falar' — depois escreveu uma resposta calma e ponderada.
Os pais repetiam o provérbio às crianças para que estas aprendessem a medir as palavras em discussões e brincadeiras.

Excesso de reflexão pode levar à paralisia por análise — às vezes é preciso agir ou responder prontamente.
Em situações de defesa pessoal ou de emergência, a rapidez na comunicação pode ser mais importante do que a ponderação extrema.
Usar o provérbio como pretexto para evitar conversas difíceis pode impedir a resolução de conflitos.