Aquele que não agradece pelas pequenas coisas não agradece o bastante.

Aquele que não agradece pelas pequenas coisas não agradece o bastante.
Provérbios Chineses

Valoriza a ideia de que a gratidão se pratica nas pequenas ações; quem ignora gestos modestos dificilmente reconhecerá gestos maiores.

Versão neutra

Quem não agradece as pequenas coisas dificilmente agradecerá o suficiente pelas maiores.

Faqs

• O que significa este provérbio em poucas palavras?
  Significa que a prática da gratidão começa nas pequenas coisas; se não valorizarmos gestos modestos, não aprenderemos a reconhecer gestos maiores.
• Quando é apropriado usar este provérbio?
  Quando se quer incutir o hábito de agradecer no quotidiano — em família, na escola, em equipas — ou lembrar alguém a importância de valorizar pequenos gestos.
• Há situações em que o provérbio não se aplica?
  Sim. Em casos de manipulação, abuso ou quando a pessoa tem dificuldades emocionais, exigir agradecimento pode ser inadequado. Também há diferenças culturais na expressão de gratidão.

Notas de uso

• Usa-se para recordar a importância de manifestar agradecimento quotidiano, não apenas em grandes ocasiões.
• É apropriado em contextos de educação emocional, liderança e relações interpessoais para incentivar a atenção aos detalhes.
• Não é uma regra moral absoluta; serve sobretudo como conselho prático sobre hábito e atitude.

Exemplos

• Quando o colega trouxe café mesmo estando ocupado, lembrei-lhe: 'Aquele que não agradece pelas pequenas coisas não agradece o bastante' — agradeci e elogiei o gesto.
• No ensino a crianças, os pais usam este provérbio para ensinar que dizer obrigado por pequenas ajudas fomenta a gratidão.

Variações Sinónimos

• Quem não agradece o pouco, não agradecerá o muito.
• Agradecer as pequenas coisas é aprender a agradecer o essencial.
• Valoriza as pequenas gentilezas, e terás mais motivos para ser grato.

Relacionados

• A gratidão é a memória do coração (provérbio/aforismo popular).
• Não desprezes pequenas coisas — podem tornar-se grandes.
• Quem dá aos pobres não empobrece (sobre partilha e reconhecimento).

Contrapontos

• Nem todo gesto pequeno merece agradecimento — em situações de abuso ou manipulação, agradecer pode reforçar comportamentos tóxicos.
• Em contextos profissionais com expectativas de serviço, tratar pequenas obrigações como dignas de agradecimento pode ser percebido como condescendente.
• A ausência de agradecimento nem sempre indica ingratidão; pode refletir timidez, diferenças culturais ou dificuldades emocionais.

Equivalentes

• inglês
  He who does not thank for little will not thank for much.
• espanhol
  El que no agradece lo poco, no agradecerá lo mucho.
• francês
  Qui ne remercie pas pour les petites choses ne remerciera pas assez.

---