Bom livro, bom amigo

Bom livro, bom amigo.

Um bom livro oferece companhia, consolo e ensinamentos duradouros, tal como um amigo fiel.

Versão neutra

Um bom livro é como um bom amigo.

Quando é apropriado usar este provérbio?
Use‑o ao recomendar leitura, ao explicar o valor de um livro que ajudou alguém, ou para enfatizar que a leitura oferece companhia e ensinamentos duradouros.
Significa que os livros são melhores que as pessoas?
Não necessariamente. O provérbio ressalta as qualidades dos livros — disponibilidade, consistência, conhecimento — sem pretender substituir as relações humanas.
Pode aplicar‑se a textos técnicos ou apenas a literatura?
Aplica‑se a qualquer obra que seja útil, esclarecedora ou reconfortante para o leitor, incluindo livros técnicos, manuais práticos e obras de referência.
Há limitações culturais ou práticas desta ideia?
Sim — pressupõe literacia e acesso a livros. Em contextos com baixos índices de leitura ou acesso limitado, o provérbio perde parte do seu alcance.

Usa‑se para elogiar a qualidade, utilidade ou conforto que um livro proporciona.
Aplicável tanto a obras literárias como a textos informativos que ajudam ou acompanham o leitor.
Tom e contexto: funciona em registo informal e semi‑formal; em contexto académico pode ser parafraseado.
Não pretende desvalorizar amizades humanas, mas sublinha o valor duradouro e a disponibilidade dos livros.
Pode ser usado em recomendações, discursos sobre leitura ou em conselhos a leitores.

Quando me mudei para uma cidade nova, os romances que trouxe foram o meu refúgio — bom livro, bom amigo.
Se procura companhia para as noites solitárias, escolha leituras sólidas: bom livro, bom amigo.

Nem todos os livros são benéficos — obras mal‑fundamentadas ou prejudiciais não funcionam como 'bons amigos'.
Um livro não substitui apoio humano em situações que exigem empatia e intervenção pessoal.
A metáfora pressupõe acesso e literacia; quem não tem esses recursos não beneficia igualmente.