Comer como um lobo

Comer como um lobo.

Comer com grande apetite e voracidade; ingerir rapidamente grandes quantidades de comida.

Versão neutra

Comer com voracidade

O que significa "comer como um lobo"?
Significa comer com grande apetite e de forma voraz, frequentemente de modo apressado ou exagerado.
É ofensivo dizer a alguém que "come como um lobo"?
Pode ser interpretado como crítica aos modos ou ao apetite de alguém; em contextos informais é geralmente aceitável, mas convém evitar com pessoas sensíveis.
Quando é apropriado usar este provérbio?
Em descrições informais de refeições ou situações em que alguém come muito ou muito rápido; não indicado em discursos formais.
Qual é a origem da expressão?
A origem concreta não é conhecida; trata-se de uma metáfora baseada na imagem cultural do lobo como animal voraz.

Expressão coloquial e figurada usada para descrever apetites fortes.
Pode ter conotação levemente pejorativa se usada para criticar os modos de alguém à mesa.
Usa-se sobretudo em contextos informais; evita-se em contextos formais ou com pessoas sensíveis a comentários sobre comida/apetite.
Não descreve literalmente comportamento animal — é uma metáfora que enfatiza intensidade e pressa.

Depois do treino foi para casa e comeu como um lobo, devorando o jantar em poucos minutos.
Na festa, alguns convidados comiam como lobos porque não tinham almoçado durante o dia.