Contas adiadas saem furadas

Adiar o pagamento ou a resolução de contas/problemas tende a gerar prejuízos, complicações ou erros.

Versão neutra

Adiar contas costuma trazer problemas

Quando devo usar este provérbio?
Use‑o para alertar alguém sobre os riscos de adiar pagamentos ou decisões que têm consequências práticas, especialmente quando atrasos tendem a gerar juros, multas ou complicações administrativas.
Significa que nunca se devem adiar contas?
Não é absoluto. O provérbio reflete uma regra geral: adiar costuma trazer problemas. Há exceções, como disputas legítimas ou acordos de prazo negociados.
É adequado usar este provérbio em contexto empresarial?
Sim. É frequente em conversas sobre gestão de tesouraria, controlo de custos e responsabilidade financeira, mas deve acompanhar sugestões práticas (renegociar prazos, criar orçamento).

Usa‑se para advertir sobre as consequências de adiar compromissos financeiros ou decisões importantes.
Aplica‑se tanto a finanças pessoais e familiares como a situações empresariais e administrativas.
Tem um tom preventivo e prático; não é uma regra absoluta, mas uma observação baseada em experiência comum.

O João deixou de pagar a renda dois meses e, como se temia, as multas e juros tornaram a situação insustentável — contas adiadas saem furadas.
Numa empresa, acumular faturas e não renegociar prazos pode pôr em risco o fluxo de caixa: contas adiadas saem furadas.

Em casos de disputa sobre a validade da cobrança, adiar o pagamento até esclarecer pode ser prudente.
Negociar prazos com o credor pode justificar um adiamento planificado e evitar que a situação 'saia furada'.
Em gestão de caixa, às vezes adiar pagamentos estratégicos é necessário para manter liquidez temporária.