Dinheiro chama dinheiro.
Quem já tem capital ou recursos tende a conseguir mais capital com maior facilidade do que quem não tem.
Versão neutra
O capital tende a atrair mais capital.
Faqs
- Este provérbio diz que só os ricos podem enriquecer?
Não necessariamente; resume uma tendência observada: ter capital facilita o acesso a investimentos e vantagens. Contudo, enriquecimento também pode resultar de trabalho, inovação, heranças, sorte ou políticas que promovam a mobilidade económica. - Quando é apropriado usar este provérbio?
É adequado em análises económicas, comentários sobre investimentos ou desigualdade, ou para descrever situações em que a posse de capital gera novas oportunidades financeiras. - O provérbio é uma afirmação científica?
É uma observação popular com fundamento em fenómenos económicos (juros compostos, economia de escala, redes), mas não substitui análise empírica detalhada sobre causas e efeitos.
Notas de uso
- Usado para expressar a ideia de que o capital gera oportunidades para obter mais capital (investimentos, juros, redes de contacto).
- Tem frequência em contextos económicos, financeiros e em comentários sobre desigualdade.
- Não é uma regra absoluta: factores como risco, eleições, crises e políticas públicas também influenciam resultados económicos.
- Pode ter tom crítico ou descritivo, dependendo do contexto — tanto para justificar vantagens existentes como para denunciar desigualdades.
Exemplos
- A empresa cresceu rápido porque teve financiamento inicial grande — dinheiro chama dinheiro: com capital conseguem‑se melhores investimentos.
- Os investidores com carteira consolidada obtêm condições melhores nos mercados; isto é um exemplo do princípio 'dinheiro chama dinheiro'.
- Quando entrou um grande accionista, surgiram mais parceiros e financiamento; ter capital facilitou novas oportunidades.
Variações Sinónimos
- O dinheiro atrai dinheiro
- O capital gera capital
- Quem tem dinheiro faz dinheiro
- O rico fica mais rico
Relacionados
- Quem tem padrinho não morre pagão (sobre vantagem de contactos e influência)
- A quem já tem, mais se dá (sobre concentração de recursos)
- Os ricos ficam mais ricos (expressão que descreve o mesmo fenómeno)
Contrapontos
- Pessoas sem capital podem enriquecer por via do trabalho, inovação ou sorte — o provérbio não implica determinismo.
- Políticas públicas e redistribuição podem contrariar o efeito de concentração de riqueza.
- Mercados voláteis e decisões erradas podem fazer com que capital se perca; ter dinheiro não garante sempre mais dinheiro.
Equivalentes
- Inglês
Money makes money / The rich get richer - Espanhol
El dinero llama al dinero - Francês
L'argent attire l'argent - Alemão
Geld zieht Geld an - Italiano
Il denaro attira denaro