Entende primeiro e fala derradeiro

Antes de opinar ou condenar, procura compreender completamente; fala por último depois de ouvir e reflectir.

Versão neutra

Compreende primeiro e fala por último.

Faqs

• Quando devo aplicar este provérbio?
  Aplica-se sempre que houver risco de julgamentos precipitados: discussões complexas, conflitos interpessoais, análises profissionais e decisões onde a informação é insuficiente.
• Como praticar este conselho no dia a dia?
  Ouça activamente, faça perguntas clarificadoras, resuma o que ouviu para confirmar entendimento e só então formule a sua opinião ou proposta.
• É sempre correcto falar por último?
  Não necessariamente. Se uma intervenção rápida evitar dano ou esclarecer um ponto crítico, é aceitável falar cedo. O provérbio é uma orientação para a prudência, não uma regra absoluta.
• Qual a diferença para 'ouvir mais e falar menos'?
  'Entende primeiro e fala derradeiro' enfatiza não só ouvir, mas compreender plenamente antes de contribuir; é mais activo — implica verificação do entendimento e reflexão antes de falar.

Notas de uso

• Usa-se para aconselhar prudência em conversas, debates e conflitos onde faltam dados ou contexto.
• Aplicável em reuniões de trabalho, negociações, mediação de conflitos e em contextos familiares para evitar julgamentos precipitados.
• Implica ouvir activamente, fazer perguntas esclarecedoras e só então formular uma resposta ou decisão.

Exemplos

• Na reunião, sugeri que cada um explicasse a sua posição — 'Entende primeiro e fala derradeiro' — para evitar mal-entendidos.
• Quando chegaste em cima da hora ao problema, lembrei-te: entende primeiro e fala derradeiro; pergunta antes de criticar.
• Num debate acalorado, Maria manteve-se calma, ouviu todos os argumentos e só no fim falou — cumpriu bem o princípio de entender primeiro e falar por último.

Variações Sinónimos

• Compreende antes de falar.
• Ouvir antes de opinar.
• Pensa antes de falares.
• Primeiro entende, depois fala.

Relacionados

• Pensa antes de falares.
• Falar é prata, calar é ouro.
• Primeiro informa-te, depois decide.
• Quem muito fala, pouco acerta.

Contrapontos

• Em situações de emergência pode ser necessário falar ou agir de imediato, sem tempo para ampla compreensão.
• Líderes por vezes têm de tomar decisões rápidas com informação incompleta; esperar demasiado pode ser prejudicial.
• Quando a demora na resposta contribui para evasão de responsabilidades, falar por último pode ser interpretado como indecisão.

Equivalentes

• Inglês
  Seek first to understand, then to be understood / Think before you speak.
• Espanhol
  Entiende primero y habla después.
• Francês
  Comprends d'abord, puis parle.
• Italiano
  Capisci prima, parla dopo.