Ganhar muito dinheiro sem esforço
Expressão que descreve a ideia de obter grandes quantias de dinheiro com pouca ou nenhuma dedicação, trabalho ou sacrifício.
Versão neutra
Enriquecer sem trabalhar ou sem esforço significativo
Faqs
- Isto é um provérbio tradicional?
Não é um provérbio clássico com origem conhecida; é antes uma expressão ou ideia comum usada para descrever promessas de enriquecimento sem esforço. - É realista esperar ganhar muito dinheiro sem esforço?
Na prática, é raro. Ganhos substanciais e sustentáveis exigem trabalho, competências, capital ou risco. Ofertas que parecem fáceis devem ser avaliadas com cautela. - Como usar esta expressão numa frase?
Use-a para criticar ou advertir contra propostas ilusórias: por exemplo, 'Desconfio dessas oportunidades que prometem ganhar muito dinheiro sem esforço'. - Há contextos onde a expressão é aceitável?
Sim — em críticas a esquemas suspeitos, em discussões sobre ética financeira ou quando se explicam os requisitos reais para obter grandes lucros.
Notas de uso
- Usada para criticar promessas de enriquecimento rápido ou esquemas que parecem demasiado fáceis.
- Pode ser empregue de forma irónica para pôr em causa oportunidades que não explicam como se obtêm os lucros.
- Nem sempre surge como provérbio tradicional; aparece frequentemente em contextos modernos (marketing, redes sociais, conversas sobre finanças).
- Ao usar, é comum acompanhar com advertências sobre risco, fraude ou ilusão de sucesso sem esforço.
Exemplos
- Muitos anúncios na internet prometem formas de ganhar muito dinheiro sem esforço, mas raramente explicam os riscos envolvidos.
- A ideia de ganhar muito dinheiro sem esforço atrai pessoas inexperientes que podem cair em esquemas fraudulentos.
- Na reunião, o consultor desmistificou a promessa de ganhar muito dinheiro sem esforço, mostrando o investimento de tempo necessário.
Variações Sinónimos
- Enriquecer sem trabalhar
- Ganhar dinheiro fácil
- Ficar rico sem esforço
- Enriquecimento rápido
Relacionados
- Não há almoços grátis (não existem ganhos sem custo)
- Promessas de 'get-rich-quick' (enriquecimento rápido)
- Risco versus rendimento
- Trabalho, tempo e planeamento como fatores de sucesso
Contrapontos
- A maioria dos ganhos substanciais resulta de trabalho, planeamento e persistência.
- Ofertas que prometem dinheiro sem esforço podem ser fraude ou esquema Ponzi.
- Riscos elevados muitas vezes acompanham a possibilidade de grandes lucros sem esforço aparente.
- Competências, capital inicial e tempo são normalmente necessários para lucros sustentáveis.
Equivalentes
- inglês
Get rich quick / Make a lot of money with no effort - espanhol
Enriquecerse sin esfuerzo / Hacerse rico rápidamente - francês
S'enrichir sans effort - alemão
Schnell reich werden / Mit wenig Aufwand viel Geld verdienen - italiano
Arricchirsi senza sforzo