Muita conversação é causa de menosprezo

Falar em excesso tende a reduzir o respeito, a credibilidade ou a consideração que os outros têm por alguém.

Versão neutra

Falar em excesso pode levar à perda de consideração por parte dos outros.

Faqs

• Quando é apropriado usar este provérbio?
  Serve como advertência quando alguém monopoliza a conversa sem substância ou quando a verbosidade parece substituir argumentos ou ações. Evite usá‑lo para criticar comunicação necessária ou contextual.
• Será sempre negativo falar muito?
  Não. Falar é essencial em ensino, negociação e liderança. O provérbio refere‑se ao efeito social de falar em excesso ou de forma vaidosa, que pode diminuir a consideração dos outros.
• Como evitar ser visto como alguém que fala demasiado?
  Seja conciso, ouça ativamente, foque a informação relevante e observe a reação do público. Prefira qualidade sobre quantidade nas intervenções.

Notas de uso

• Usa‑se para advertir contra a prolixidade ou a ostentação verbal que pode provocar desdém.
• É um provérbio de tom moralizante; em contextos formais pode soar crítico ou condescendente.
• Aplica‑se tanto a situações sociais como profissionais: conversa excessiva pode distrair, irritar ou diminuir autoridade.
• Não confundir com a ideia de que todo silêncio é virtuoso — o provérbio refere‑se ao efeito social do falar demasiado, não à inexistência de argumentos.

Exemplos

• Na reunião, o Miguel falou sem parar sobre anedotas e, no fim, ninguém levou a sério as suas propostas — muita conversação é causa de menosprezo.
• Em entrevistas de trabalho, respostas demasiado longas e dispersas podem prejudicar a avaliação: falar demais pode fazer perder credibilidade.
• Durante o debate político, a deputada foi atacada por divagar; muitos eleitores interpreparam a verbosidade como falta de substância.

Variações Sinónimos

• Falar demais é perder crédito.
• Quem fala muito, é menos estimado.
• Muita fala — pouco respeito.
• Quem muito fala, pouco é levado a sério.

Relacionados

• Em boca fechada não entra mosca.
• O silêncio é de ouro.
• Palavras são vento (variação moderna sobre o valor das acções em relação às palavras).

Contrapontos

• Em situações de networking ou persuasão, falar mais pode ser necessário para expor ideias e criar empatia.
• Comunicação clara e adequada é valorizada; o problema não é falar, mas falar de forma excessiva, irrelevante ou pretensiosa.
• Diferenças culturais: em algumas culturas a expressividade verbal é norma e não implica menosprezo.

Equivalentes

• inglês
  Empty vessels make the most noise / All talk and no action
• espanhol
  Quien mucho habla, mucho yerra / Mucho hablar y poco hacer
• francês
  Il est plus aisé de parler que d'agir (variação equivalente)