Muito beber faz esquecer.

Beber em excesso pode provocar lapsos de memória e é usado também como ideia de esquecer problemas através do álcool.

Versão neutra

Beber em excesso pode causar lapsos de memória.

O que quer dizer este provérbio?
Significa que o consumo excessivo de álcool pode provocar lapsos de memória e, figurativamente, que algumas pessoas tentam esquecer problemas bebendo.
É um conselho a seguir?
Não. É antes uma observação ou advertência: beber para esquecer é uma solução temporária e pode ser prejudicial.
O álcool apaga realmente as memórias?
O álcool pode causar amnésias temporárias (apagões) em consumo excessivo, mas não apaga de forma saudável ou definitiva memórias ou traumas.
Devo preocupar‑me se alguém diz isto frequentemente?
Sim. Frases que normalizam o uso de álcool para lidar com problemas podem indicar consumo problemático; é aconselhável conversar e, se necessário, procurar ajuda profissional.

Empregado como advertência sobre os efeitos do consumo excessivo de álcool na memória.
Usado de forma irónica quando alguém tenta evitar ou minimizar recordações incómodas por meio da bebida.
Não é um conselho prático; subentende uma solução temporária e potencialmente prejudicial para problemas emocionais.
Registo: coloquial; usado em conversas informais e em ditos populares.

Depois da bebedeira da noite, afirmou que «muito beber faz esquecer», embora no dia seguinte continuasse a lembrar-se de tudo.
Disse-lhe para não recorrer à garrafa: «Muito beber faz esquecer, mas não resolve o problema».
Usou o provérbio de forma irónica quando os amigos começaram a falar da ex: «Pois, muito beber faz esquecer... até amanhã.»

O álcool pode provocar esquecimento temporário, mas não resolve causas emocionais profundas.
O consumo excessivo tem riscos de saúde e pode agravar problemas em vez de os apagar.
Lembranças e traumas podem persistir mesmo após episódios de intoxicação.