Muito falar, muito errar

Muito falar, muito errar ... Muito falar, muito errar

A ideia de que falar em demasia aumenta a probabilidade de cometer erros ou dizer algo impróprio.

Versão neutra

Falar demasiado aumenta a probabilidade de errar.

Faqs

  • Quando convém usar este provérbio?
    Usa-se ao aconselhar prudência na fala, especialmente quando há incerteza sobre factos ou quando a exposição pode causar consequências negativas.
  • Significa que não se deve falar nunca?
    Não. O provérbio aconselha moderação e reflexão; comunica-se quando necessário, mas evitando afirmações precipitadas ou excessivas.
  • É apropriado usar em contexto profissional?
    Sim, especialmente em situações de negociação, mediação ou quando se partilha informação sensível. Sugere cuidado e preparação antes de falar.

Notas de uso

  • Usa-se para aconselhar moderação na fala, sobretudo quando a informação não está confirmada.
  • Comum em contextos familiares, profissionais e em avisos sobre redes sociais e debates públicos.
  • Aplica-se tanto a discursos impulsivos como a revelar segredos ou fazer afirmações sem fundamento.

Exemplos

  • Numa reunião tensa, Miguel lembrou-se do provérbio 'Muito falar, muito errar' e falou apenas o essencial.
  • Nas redes sociais, convém pensar antes de publicar: muito falar pode levar a desencontros e mal-entendidos.

Variações Sinónimos

  • Quem muito fala, muito erra
  • Falar demais é convidar ao erro
  • Quanto mais se fala, mais se arrisca a errar

Relacionados

  • Em boca fechada não entra mosca
  • Mais vale ouvir do que falar

Contrapontos

  • Em alguns casos, não falar também é um erro — a omissão pode causar prejuízo.
  • Falar com cuidado e informação prévia pode prevenir erros; o problema é a imprudência, não a comunicação em si.

Equivalentes

  • Inglês
    He who talks much, errs much.
  • Espanhol
    Quien mucho habla, mucho yerra.
  • Francês
    Qui parle beaucoup se trompe souvent.
  • Alemão
    Wer viel redet, irrt sich oft.
  • Latim (paráfrase)
    Qui multum loquitur, multum errat.