O bem pensado nunca sai errado.
Decisões e ações bem ponderadas tendem a dar bons resultados; enfatiza a importância do planeamento e da reflexão.
Versão neutra
Uma decisão bem ponderada tem menor probabilidade de falhar.
Faqs
- O que significa exactamente este provérbio?
Significa que refletir e planear antes de agir reduz a probabilidade de cometer erros. Não garante sucesso absoluto, mas enfatiza a utilidade da ponderação. - Quando devo usar este provérbio?
Use-o para aconselhar cautela e planeamento em decisões importantes, reuniões ou quando alguém age precipitadamente. - O provérbio é sempre verdadeiro?
Não. É uma orientação prática: reduz riscos, mas não elimina imprevistos nem substitui a necessidade de adaptação e execução eficaz.
Notas de uso
- Usa-se para aconselhar calma e reflexão antes de agir.
- Comum em contextos de tomada de decisão, gestão de projetos e ensino.
- Implica que o planeamento reduz a probabilidade de erro, não que a falha seja impossível.
- Pode ser dito para justificar mais tempo para preparação ou investigação.
Exemplos
- Antes de lançar a campanha, pediu uma revisão detalhada: afinal, o bem pensado nunca sai errado.
- Fizemos o cronograma com cuidado e evitámos falhas de última hora; o bem pensado nunca sai errado.
- Quando ele sugeriu que avaliássemos todos os riscos, lembrei-me do provérbio: o bem pensado nunca sai errado.
Variações Sinónimos
- O bem pensado raramente sai errado.
- Quem pondera, acerta.
- Pense antes de agir.
- Mais vale pensar bem do que remediar depois.
Relacionados
- A pressa é inimiga da perfeição.
- Mais vale prevenir do que remediar.
- Devagar se vai ao longe.
Contrapontos
- Nem tudo se pode prever: imprevistos externos podem fazer falhar até um bom plano.
- Excesso de ponderação pode causar procrastinação ou perda de oportunidades.
- Algumas situações exigem ação rápida; esperar demasiado pode ser prejudicial.
- A experiência prática e a adaptação contínua também são necessárias, além do planeamento.
Equivalentes
- Inglês
Well thought-out plans seldom fail. - Espanhol
Bien pensado, difícilmente sale mal. - Francês
Bien réfléchi, cela tourne rarement mal. - Alemão
Gut überlegt, kaum verkehrt. - Italiano
Ben pensato, difficilmente sbaglia.