O servilismo é a ambição das almas baixas

O servilismo é a ambição das almas baixas.

Critica a bajulação: quem tem caráter fraco procura agradar servilmente para obter favores ou vantagem.

Versão neutra

A bajulação procura benefícios e revela falta de integridade moral.

O que significa exactamente este provérbio?
Significa que a bajulação e a submissão interessada são características de pessoas com falta de carácter ou princípios.
Posso usar o provérbio para descrever humildade?
Não. O provérbio refere-se a uma submissão interessada e degradante, não à humildade genuína ou ao respeito.
É ofensivo empregar este provérbio sobre alguém?
Pode ser percebido como ofensivo, porque qualifica o carácter de uma pessoa; recomenda-se cautela e contexto crítico ao usá-lo.
Onde é mais comum o uso deste provérbio?
Aplica-se frequentemente a contextos políticos, profissionais e sociais onde há lisonja para obter favores.

Usa-se para censurar comportamentos de bajulação ou submissão interessada perante superiores.
Não é adequado para descrever humildade voluntária ou respeito genuíno; refere-se a atitude interessada e degradante.
Pode ter tom moralizante e, em certos contextos, ser percebido como ataque pessoal — convém evitar quando se pretende análise neutra.
Frequentemente empregado em comentários sobre política, ambientes de trabalho e relações de dependência.

No escritório, preferia criticar a política interna: o comportamento do colega que elogia sempre o chefe parece confirmar que o servilismo é a ambição das almas baixas.
Os cronistas literários utilizaram o provérbio para descrever personagens que, por medo de perder favores, se submetem e bajulam sem escrúpulos.
Quando um candidato troca posições públicas por apoio de figuras influentes, a frase pode ser usada para denunciar a bajulação por interesse político.

Quem muito puxa a corda, acaba por se romper (sobre consequências da submissão excessiva).
Não se compra honra com lisonjas (sobre a futilidade da bajulação).
Aquele que beija a mão, procura favor (dito popular semelhante)

Humildade e respeito não são servilismo; podem ser virtudes independentes de interesses.
Relações profissionais cordiais podem implicar cortesia sem que isso constitua bajulação.
Há situações de prudência em que mostrar deferência é estratégico e não necessariamente degradante.