Obedece e saberás mandar.
Aprende a seguir instruções e a compreender o funcionamento antes de pretender liderar; a experiência como subordinado prepara para o comando.
Versão neutra
Primeiro aprende a obedecer; depois estarás em condições de mandar.
Faqs
- Quando se costuma usar este provérbio?
Usa-se para aconselhar alguém a ganhar experiência e a compreender processos antes de assumir responsabilidades de comando, especialmente em contextos profissionais, militares ou formativos. - Significa que sempre devemos obedecer sem questionar?
Não necessariamente. O provérbio enfatiza aprender pela prática, mas não justifica obediência cega; o espírito crítico e a ética mantêm-se essenciais. - Este conselho é aplicável a todos os tipos de liderança?
É um princípio útil para muitas formas de liderança que dependem do conhecimento operacional. Contudo, há situações (por exemplo, inovação) em que a liderança pode surgir sem longa experiência hierárquica.
Notas de uso
- Usado para aconselhar humildade e aprendizagem prática antes de assumir funções de liderança.
- Pode ser dito em contexto educativo, profissional ou familiar para indicar que seguir regras ensina processos e responsabilidades.
- Também serve como crítica a quem quer mandar sem conhecer as rotinas ou sem ter experiência prévia.
Exemplos
- O chefe lembrou ao jovem supervisor: «Obedece e saberás mandar» — primeiro tem de conhecer bem o trabalho da equipa antes de dar ordens.
- Na formação militar repete-se a ideia de que só quem conhece as regras poderá comandar eficazmente: obedece e saberás mandar.
Variações Sinónimos
- Para mandar, há que aprender a obedecer.
- Quem quer comandar deve primeiro obedecer.
- Aprende a seguir para saber liderar.
Relacionados
- Quem aprende com as tarefas aprende a fazê-las bem.
- A prática leva à perfeição (ligação pelo valor da experiência).
- Humildade e escola do ofício.
Contrapontos
- Obediência cega pode perpetuar más práticas; questionar pode ser necessário para melhorar processos.
- Alguns líderes eficazes inovam sem terem passado por todas as funções de base.
- Experiência como subordinado não garante habilidade de liderança; são precisas outras competências (visão, comunicação, tomada de decisões).
Equivalentes
- inglês
He who would lead must first learn to follow. - espanhol
Obedece y sabrás mandar. - francês
Il faut savoir obéir pour savoir commander. - alemão
Wer führen will, muss erst folgen können.