Quando vem Março ventoso, Abril sai chuvoso

Quando vem Março ventoso, Abril sai chuvoso.

Observação tradicional de que um mês de março com muitos ventos tende a ser seguido por um mês de abril mais chuvoso; é uma regra empírica, não uma lei meteorológica.

Versão neutra

Se março for ventoso, abril tende a ser chuvoso.

Faqs

O provérbio é meteorologicamente verdadeiro?
É uma regra empírica baseada em observações locais ao longo do tempo. Pode corresponder a padrões regionais, mas não é uma garantia e não substitui previsões meteorológicas.
Posso usar este provérbio para tomar decisões agrícolas?
Serve como orientação tradicional — útil para planeamento preliminar — mas convém confirmar com previsões e informações locais sobre solo e clima antes de tomar decisões críticas.
É um provérbio usado em todo o mundo lusófono?
É conhecido em Portugal e noutras áreas de fala portuguesa, embora a expressão e a frequência do uso possam variar regionalmente.

Notas de uso

Usa-se em contexto informal para comentar o tempo ou justificar expectativas agrícolas.
Funciona como conselho prático para agricultores e jardineiros que planeiam sementeiras e tratamentos.
Deve ser visto como sabedoria popular; não substitui previsões meteorológicas científicas.
Aplicabilidade local varia com clima regional e condições anuais; não é garantia de ocorrência.

Exemplos

O agricultor disse: «Quando vem Março ventoso, Abril sai chuvoso», por isso adiou a sementeira até ter mais certezas.
Na conversa entre vizinhos: «Março está muito ventoso este ano — vamos preparar os telhados, que abril costuma ser chuvoso.»

Variações Sinónimos

Março ventoso, Abril chuvoso.
Março com vento traz Abril molhado.
Março ventoso, Abril molhado.

Relacionados

Em abril, águas mil.
Março marceador, pouco durador.

Contrapontos

Padrões meteorológicos são complexos; nem sempre um março ventoso implica um abril chuvoso.
Alterações climáticas podem alterar relações históricas entre meses, tornando o provérbio menos fiável.
Previsões locais e de curto prazo (modelos meteorológicos) são mais precisas para planeamento.