Quanto mais cedo, melhor.

Recomenda antecipar uma ação ou decisão: quanto mais cedo algo for feito, melhores ou mais fáceis tendem a ser os resultados.

Versão neutra

Quanto antes, melhor.

Faqs

• Quando devo usar este provérbio?
  Use‑o para incentivar ou justificar a antecipação de uma tarefa, marcação ou decisão quando a execução precoce tende a trazer vantagens (disponibilidade, segurança, custo ou eficácia).
• É sempre verdade que quanto mais cedo é melhor?
  Não. Há casos em que agir cedo sem informação suficiente ou sem condições adequadas conduz a erros. Avalie riscos, informações e recursos antes de aplicar o princípio.
• Como posso dizer o mesmo de forma mais formal?
  Formular alternativas: «Convém antecipar a decisão», «É preferível proceder o quanto antes» ou «A antecipação desta ação é recomendada».
• Qual a diferença entre este provérbio e 'Não deixes para amanhã...'?
  'Quanto mais cedo, melhor' enfatiza a vantagem temporal de iniciar cedo; 'Não deixes para amanhã o que podes fazer hoje' é um conselho contra a procrastinação. São complementares, mas o primeiro foca vantagem, o segundo combate adiamento.

Notas de uso

• Usa-se para aconselhar a realização antecipada de tarefas, marcações ou decisões.
• Tom geralmente aconselhador; pode ser imperativo, persuasivo ou justificativo.
• Aplica-se em contextos profissionais, pessoais (saúde, compromissos) e administrativos.
• Não é absoluto: há situações em que esperar (mais informação, condições melhores) é preferível.

Exemplos

• Se queres garantir lugar no curso, inscreve‑te já — quanto mais cedo, melhor.
• Para evitar atrasos no projeto, começámos a testar o protótipo na fase inicial; quanto mais cedo, melhor.
• O médico aconselhou a vacinação quanto mais cedo, melhor, especialmente antes do período de maior incidência.

Variações Sinónimos

• Quanto antes, melhor
• O quanto antes
• Mais vale fazê‑lo cedo
• Não deixes para amanhã o que podes fazer hoje

Relacionados

• Não deixes para amanhã o que podes fazer hoje
• Mais vale prevenir do que remediar
• Quem espera sempre alcança

Contrapontos

• Esperar por mais informação ou por condições mais favoráveis pode ser mais prudente do que agir imediatamente.
• A precipitação pode causar erros que tornam a intervenção precoce contraproducente.
• ‘Mais vale tarde do que nunca’ – aceitações diferentes de prioridade temporal.

Equivalentes

• Inglês
  The sooner, the better.
• Espanhol
  Cuanto antes, mejor.
• Francês
  Plus tôt, mieux vaut.
• Alemão
  Je früher, desto besser.
• Italiano
  Prima è, meglio è.