Quem perde a vergonha, não tem mais que perder.

Indica que alguém que deixou de sentir vergonha age sem constrangimento e sem temer as consequências sociais ou morais.

Versão neutra

Quem já perdeu a vergonha não tem mais nada a perder.

O que quer dizer este provérbio?
Significa que alguém que deixou de sentir vergonha age sem constrangimento e tende a não temer as consequências sociais ou morais das suas ações.
É um provérbio ofensivo?
Pode ser usado de forma crítica ou depreciativa; o tom e o contexto determinam se é ofensivo.
Em que contextos se usa?
Em comentários sobre comportamentos audaciosos, imorais ou escandalosos; também aparece em críticas políticas, mediáticas ou pessoais.
Qual é a origem deste provérbio?
Não há origem documentada conhecida; trata‑se de um ditado popular reflexo de noções tradicionais sobre vergonha e limites sociais.

Usa‑se frequentemente em contexto crítico para descrever atitudes sem freios éticos ou sociais.
Pode aplicar‑se tanto a situações de transgressão (crimes, escândalos) como a atos de ousadia ou libertação, dependendo do tom.
Registo: informal; muitas vezes pejorativo quando dirigido a terceiros.
Evitar usar para justificar comportamentos perigosos ou para culpar vítimas.

Depois do escândalo, ele continuou a mentir e a manipular: quem perde a vergonha, não tem mais que perder.
Ao ver que ninguém o repreendia, começou a agir com mais descaramento — parecia convencer‑se de que já não tinha vergonha a perder.

Perder a vergonha pode ser visto também como libertação de constrangimentos sociais injustificados; nem sempre é negativo.
Usar o provérbio para justificar comportamentos imorais ou ilegais é problemático — a perda de vergonha não elimina responsabilidade.
A vergonha tem uma função social e pessoal: a sua ausência total pode sinalizar problemas psicológicos ou experiências traumáticas.