Sempre a verdade saiu vencedora.
Expressa a ideia de que, no fim, a verdade prevalece sobre a falsidade ou o erro.
Versão neutra
A verdade acaba por vencer.
Faqs
- O que significa exatamente este provérbio?
Significa que, no fim das contas, a verdade tende a ser conhecida e a sobrepor-se à falsidade; é uma afirmação moral e esperançosa sobre desfechos. - Quando é apropriado usar esta expressão?
É apropriado usá-la depois de uma situação em que a verdade foi esclarecida (por exemplo, após provas ou confissões) ou para encorajar honestidade; deve evitar‑se quando pode minimizar injustiças ainda não resolvidas. - A verdade vence sempre na prática?
Não necessariamente; o provérbio descreve um ideal ou tendência percebida. Há situações em que a verdade é ocultada ou não acarreta justiça imediata.
Notas de uso
- Usado para consolar ou justificar uma conclusão quando a verdade se tornou evidente.
- Frequentemente empregado em contextos judiciais, morais ou pessoais, após revelações ou investigações.
- Tem tom teleológico e moral — afirma um desfecho desejável mais do que uma garantia factual.
- Pode ser enunciado de forma retrospectiva (após a verdade vir a lume) ou como máxima normativa (incentivo à honestidade).
Exemplos
- Depois de a investigação provar o contrário das acusações, todos disseram: sempre a verdade saiu vencedora.
- Apesar das tentativas de encobrir o erro, a documentação mostrou a realidade e a verdade acabou por vencer.
Variações Sinónimos
- A verdade sempre vence.
- A verdade vem ao de cima.
- A verdade triunfa no fim.
Relacionados
- A mentira tem pernas curtas.
- A verdade vem sempre ao de cima.
- Quem cala consente.
Contrapontos
- Nem sempre a verdade vence — por vezes é silenciada ou distorcida.
- Verdade e justiça nem sempre coincidem; a verdade pode não ser suficiente para reparar danos.
- Em contextos de poder, a desinformação pode prevalecer temporariamente sobre a verdade.
Equivalentes
- Inglês
Truth will out / Truth always wins - Espanhol
La verdad siempre triunfa - Francês
La vérité triomphe toujours - Alemão
Die Wahrheit siegt am Ende