Todo problema traz a semente de sua solução.

Cada dificuldade contém, em si, a possibilidade ou informação que permite encontrar a sua solução.

Versão neutra

Em cada problema existe a possibilidade de encontrar uma solução.

O que significa este provérbio em termos práticos?
Significa que, ao analisar um problema com atenção, podemos identificar causas, restrições ou oportunidades que apontam para possíveis soluções. Exige investigação e ação, não apenas otimismo.
Quando é apropriado usar este provérbio?
Quando se quer incentivar uma atitude construtiva perante dificuldades, por exemplo em contextos de trabalho, ensino, recuperação de projetos ou aconselhamento que promova análise e tentativa de soluções.
Pode ser usado para justificar inação ou excesso de esperança?
Não. O provérbio encoraja procura ativa de soluções; usá-lo para evitar decisões difíceis ou minimizar danos não é apropriado.
Como aplicar este princípio na prática?
Mapear as causas do problema, testar hipóteses em pequena escala, recolher evidência, e transformar lições em mudanças de processo ou soluções concretas.

Usa-se para encorajar uma atitude analítica e persistente perante dificuldades.
Aplica-se tanto a problemas práticos como a conflitos pessoais ou desafios profissionais.
Não garante solução imediata; implica procurar sinais, causas ou oportunidades dentro do problema.
Evitar usá-lo para minimizar sofrimentos ou justificar passividade: exige ação e investigação.

Na reunião, lembrámos que todo problema traz a semente de sua solução; por isso analisámos as causas em vez de culpar alguém.
O projeto falhou na primeira fase, mas a equipa encontrou lições cruciais — um exemplo de que todo problema traz a semente de sua solução.
Quando a máquina avariou, a investigação do erro revelou um procedimento melhor; o problema trouxe a semente da solução.

Da crise nasce oportunidade.
A adversidade aguça o engenho.
In the middle of difficulty lies opportunity. (frase equivalente frequentemente citada)

Nem todo problema tem solução imediata; alguns exigem tempo, recursos ou são insolúveis.
Afirmar sempre que há uma solução pode levar a subestimar danos ou sofrimento.
Procura excessiva da 'semente' pode atrasar decisões necessárias, como aceitar perdas ou terminar projetos inviáveis.