Verdade, mesmo amarga, sempre se traga

A verdade deve ser dita mesmo quando é desagradável ou causa desconforto.

Versão neutra

A verdade, por mais desagradável que seja, deve ser dita.

Quando é apropriado usar este provérbio?
Serve para enfatizar a importância da honestidade em decisões, correções ou conselhos; use-se quando a franqueza é necessária para evitar enganos prolongados.
Dizer sempre a verdade não magoa sempre as pessoas?
Dizer a verdade pode magoar, por isso é importante combinar honestidade com empatia, escolher o momento e adaptar a linguagem para reduzir danos desnecessários.
Este provérbio justifica revelar segredos confidenciais?
Não. A obrigação de dizer a verdade deve ser equilibrada com deveres legais, éticos e de confidencialidade; nem toda verdade deve ser revelada indiscriminadamente.

Usa-se em contextos que valorizam a honestidade e a transparência moral.
Registo: popular e coloquial; adequado em conversas, conselhos e textos de índole ética.
Aviso prático: dizer a verdade não dispensa tato nem consideração pelo impacto emocional.
Nem sempre é literal — por vezes refere-se a priorizar factos em vez de ilusões convenientes.

Se tens de dar um parecer honesto sobre o relatório, lembra-te: verdade, mesmo amarga, sempre se traga — evita maquilhar os números.
Quando a equipa falhou, o gestor lembrou que a verdade mais dura era necessária para corrigir o rumo e aprender com o erro.
Ao falar com um amigo sobre um problema sério, escolhe as palavras com cuidado: diz a verdade, mesmo que doa, mas sê empático.

Em situações de grande fragilidade, a gentileza ou omissão temporária pode ser preferível para proteger alguém.
Dizer a verdade de forma brusca pode destruir relações; a forma e o momento são importantes.
Em contextos estratégicos (por exemplo, negociações confidenciais) revelar toda a verdade pode ser prejudicial.