A melhor oração é a paciência

Valoriza a paciência como resposta eficaz perante dificuldades, sugerindo que esperar com calma e persistência pode resolver situações melhor do que atos impulsivos.

Versão neutra

Ser paciente é frequentemente a melhor atitude em tempos de dificuldade.

Faqs

• O que quer dizer exactamente este provérbio?
  Significa que esperar com calma e perseverança costuma ser mais eficaz do que agir precipitadamente ou reagir impulsivamente.
• Quando é apropriado usar este provérbio?
  Ao aconselhar alguém que enfrenta atrasos, frustrações ou processos longos (ex.: procura de emprego, recuperação de saúde, negociações), sempre ponderando se não é necessária ação imediata.
• Paciência é o mesmo que passividade?
  Não. Paciência implica resistência e espera ativa — muitas vezes acompanhada de trabalho, preparação ou planeamento — enquanto passividade implica inação e aceitação sem critério.
• Pode este provérbio ser mal interpretado?
  Sim. Pode ser usado para justificar tolerância perante comportamentos prejudiciais; por isso é importante distinguir entre esperar com sabedoria e tolerar o que é inaceitável.

Notas de uso

• Usado para encorajar calma e resistência perante atrasos, provações ou relações difíceis.
• Geralmente empregado num registo coloquial e proverbial; adequado em conversas, conselhos e textos de cariz reflexivo.
• Não deve ser usado para justificar passividade perante injustiças graves ou situações que exigem intervenção imediata.
• Pode combinar-se com ações práticas: paciência não exclui planear, aprender ou agir quando necessário.

Exemplos

• Depois de meses à espera de respostas, ela lembrou-se: "A melhor oração é a paciência" — e continuou a tratar de pequenas tarefas enquanto aguardava.
• Quando o projecto sofreu atrasos, o chefe repetiu ao grupo que a melhor oração é a paciência, mas pediu que registassem progressos e riscos para agir quando conveniente.

Variações Sinónimos

• A paciência é uma virtude
• Quem espera, alcança
• A paciência tudo alcança
• Paciência é ouro

Relacionados

• Quem espera sempre alcança
• Devagar se vai ao longe
• Paciência é ouro

Contrapontos

• Paciência não deve ser desculpa para tolerar abusos ou adiar decisões necessárias.
• Em situações de emergência ou injustiça, a ação imediata e a denúncia podem ser mais apropriadas do que esperar.
• Excesso de paciência pode levar à estagnação ou perda de oportunidades se não for acompanhada de avaliação e iniciativa.

Equivalentes

• inglês
  Patience is a virtue.
• espanhol
  La paciencia es una virtud.
• francês
  La patience est une vertu.
• italiano
  La pazienza è una virtù.