Cair como um patinho

Cair como um patinho.

Ser facilmente enganado; deixar-se enganar por um truque, ardil ou promessa falsa.

Versão neutra

Ser facilmente enganado.

O que significa exactamente 'cair como um patinho'?
Significa ser facilmente enganado ou iludido por um truque, promessa ou história sem verificar a sua veracidade.
Em que situações se usa esta expressão?
Usa-se em contextos informais para comentar casos de burla, ofertas fraudulentas, boatos ou qualquer situação em que alguém aceita algo sem confirmação.
A expressão é ofensiva?
Tem uma conotação pejorativa porque descreve alguém como ingénuo. É melhor evitar dizê-la diretamente sobre alguém em contextos formais ou sensíveis.

Registo: informal; comum na linguagem coloquial.
Conotação: ligeiramente pejorativa — descreve alguém como ingénuo ou pouco perspicaz.
Contextos típicos: burlas, golpes, ofertas demasiado vantajosas, boatos ou situações em que alguém aceita algo sem verificar.
Função sintática: geralmente usado predicativamente (ex.: 'Ele caiu como um patinho').

Quando viu o anúncio com a oferta impossível, caiu como um patinho e enviou os dados bancários.
Não te ponhas a jeito nas redes sociais — muitas pessoas acabam por cair como patinhos em esquemas de phishing.
Ela caiu como um patinho ao acreditar naquela história sem confirmar as fontes.