Comprar barato, comprar um monte

Comprar barato, comprar um monte.
Provérbios Persas

Diz que uma compra demasiado barata pode sair mais cara a longo prazo devido à baixa qualidade, necessidade de reparação ou substituição frequente.

Versão neutra

Uma aquisição excessivamente barata pode revelar-se dispendiosa devido a defeitos, pouca durabilidade ou custos de manutenção.

Significa que nunca devo comprar produtos baratos?
Não. O provérbio alerta para o risco de qualidade reduzida, mas há contextos em que a opção mais barata é adequada, como consumíveis, testar um produto ou compras de baixo uso.
Aplica-se a todas as categorias de produtos?
Aplica-se sobretudo a bens duradouros, equipamentos e ferramentas. Para bens de curta vida útil ou uso esporádico, a relação preço/qualidade pode justificar escolhas mais baratas.
Como evitar cair nesse erro?
Comparar avaliações, verificar garantias, considerar o custo total de posse (manutenção, substituição) e equilibrar preço com qualidade e finalidade de uso.

Expressão popular usada para advertir sobre decisões de compra motivadas apenas pelo preço baixo.
Registo coloquial; comum em conversas do dia a dia e em conselhos práticos sobre consumo.
Não é uma regra absoluta: depende do produto, da finalidade e do ciclo de vida do bem.
Costuma aplicar-se especialmente a bens duradouros, ferramentas, roupa e equipamentos técnicos.

Comprei umas lâmpadas de baixo custo e várias queimaram no mês seguinte — afinal, comprar barato, comprar um monte.
Se vai usar a máquina frequentemente, prefira uma de melhor qualidade; o barato sai caro quando tem de a substituir cedo.
Ele pediu peças muito baratas para o carro e acabou por pagar mais nas reparações — concluiu que comprar barato, comprar um monte.

Para itens de uso ocasional ou descartáveis, comprar o mais barato pode ser racional.
Marcas genéricas ou produtos mais baratos podem ter boa relação qualidade/preço em algumas categorias.
Para testar um produto novo antes de investir numa versão cara, uma opção barata pode fazer sentido.
Compras em segunda mão ou promoções podem oferecer boa qualidade a preços baixos — não é sempre sinónimo de má escolha.