De bem em melhor

De bem em melhor.

Indica uma progressão positiva: passar de uma situação boa para uma ainda melhor; também usado como desejo de continuada prosperidade.

Versão neutra

De bom para melhor

O que significa 'De bem em melhor'?
Significa passar de uma situação boa para outra ainda melhor; indica progresso ou serve como desejo de prosperidade contínua.
Quando posso usar este provérbio?
Use-o para felicitar alguém, expressar otimismo sobre evolução positiva (pessoal, profissional, colectiva) ou como fórmula de boa sorte em ocasiões alegres.
Há variantes ou formas mais modernas?
Sim. Variantes comuns incluem 'De bom para melhor' e expressões como 'cada vez melhor'. Em contextos escritos mais formais, pode preferir frases descritivas ('melhorando progressivamente').
A expressão tem origem histórica conhecida?
Não há registo único de origem; trata‑se de um ditado popular consolidado na tradição oral e literária da língua portuguesa.

Expressa melhoria progressiva ou desejo de que algo evolua para melhor.
Usado em contextos formais e informais: saudações, felicitações (casamentos, aniversários), discursos e escritos otimistas.
Forma construída de modo idiomático; é preferível usar tal como é, embora existam variantes equivalentes.
Tom geralmente positivo; evitar em situações onde se requer objectividade fria (relatórios formais sem tom avaliativo).

Depois das últimas melhorias na equipa, tudo parece estar de bem em melhor — os resultados já se notam.
Na mensagem de aniversário desejou-lhes de bem em melhor, esperando mais saúde e sucesso para o casal.
A empresa investiu em formação e tecnologia e, de bem em melhor, aumentou a produtividade e a satisfação dos clientes.